- Janie?
- Vâng, thưa mẹ, thứ sáu.
Cô gác máy. Bụng cô sôi lên vì cơn giận chưa nguôi. Đó là một cảm
giác đã quá quen thuộc. Lạy Chúa! Làm sao cô đã sống sót qua thời thơ ấu
vậy?
Cô cầm chai bia, uống nốt những giọt chưa bị chảy ra ngoài. Cô lại
nhìn lên bản đồ. Vào lúc đó, việc bắt tên Bác sỹ phẫu thuật chưa bao giờ
quan trọng với cô như vậy. Tất cả những năm làm bà chị bị lãng quên, một
cô gái tầm thường đã khiến toàn bộ cơn giận của cô tập trung vào hắn.
Ngươi là ai? Ngươi ở đâu?
Cô ngồi im một lúc, nhìn thật kỹ và suy nghĩ. Rồi cô cầm hộp đinh
ghim, chọn một màu mới. Màu đỏ. Cô găm một đinh ghim màu đỏ lên đại
lộ Commonweath, một đinh ghim nữa lên bệnh viện Hành hương và một
đinh ghim lên South End.
Màu đỏ đánh dấu lãnh địa của Catherine. Nó giao với lãnh địa của cả
Diana Sterling và Elena Ortiz. Cordell là một nhân tố chung. Cô ta di
chuyển trong lãnh địa của cả hai nạn nhân.
Và mạng sống của nạn nhân thứ ba, Nina Peyton, giờ đang nằm gọn
trong tay cô ta.