- Vậy chúng ta sẽ đi đến đâu nếu bám vào giả thuyết về tên đồng bọn
ẩn mình này?
- Nếu Capra có đồng bọn - Moore nhận định - Vậy thì việc này sẽ đưa
chúng ta trở lại Savannah. Ở đây chúng ta hoàn toàn bế tắc. Đến nay chúng
ta đã thực hiện gần một nghìn cuộc thẩm tra và không có kẻ tình nghi nào.
Tôi nghĩ đã đến lúc xem xét lại tất cả những ai có liên quan đến Andrew
Capra. Và để xem có tên ai xuất hiện ở Boston này không. Frost đã gọi điện
cho người đứng đầu sở cảnh sát Savannah, thám tử Singer. Anh ấy có thể đi
máy bay đến đó và xem lại các bằng chứng.
- Tại sao lại là Frost?
- Tại sao không?
Marquette nhìn Zucker.
- Chúng ta đang săn ngỗng trời à?
- Đôi khi chúng ta sẽ bắt được ngỗng trời.
Marquette gật đầu.
- Được rồi! Hãy tới Savannah!
Moore đứng lên, định ra khỏi phòng thì Marquette nói.
- Cậu có thể ở lại một lúc không? Tôi cần nói chuyện với cậu - Họ
chờ cho đến khi Zucker ra khỏi văn phòng; rồi Marquette đóng cửa và nói -
Tôi không muốn thám tử Frost đi.
- Tôi có thể biết lý do không?
- Vì tôi muốn chính cậu đi Savannah.
- Frost đã sẵn sàng. Anh ấy đã chuẩn bị xong xuôi.
