Chương 3
Khóa học năm lớp tám sắp kết thúc cũng là năm cuối của trường trung
học đang đến gần.
Cô con gái của nhà đại lý rượu không những được điểm xuất sắc khi cha
nàng gửi rượu đến, mà còn ngay cả khi cha nàng không nhớ đến tặng rượu
nhà trường cũng vậy. Nàng được toàn điểm xuất sắc, chỉ có một môn học là
bị điểm khá đó là môn tiếng La tinh. Nàng không buồn vì điều đó, bởi vì
không bao giờ có cô gái nào trong trường được điểm xuất sắc về môn đó
cả. Ngay các cô gái ở trường khác cũng thế. Người ta vẫn nói rằng từ khi
thế giới loài người tồn tại, từ khi các cô gái được đi học đến trung học,
chưa bao giờ, có cô gái nào được ca ngợi và được điểm xuất sắc về tiếng La
tinh. Điều này cũng chẳng lạ, bởi vì tiếng La tinh chỉ có những người ở
trong tòa thánh Vaticăng là sử dụng thôi, mà ở đó lại không có đàn bà.
Iđo sung sướng hạnh phúc chờ đợi những ngày sắp đến.
“Tự do và tình yêu!”
Nàng vào trong phòng ngủ, tò mò, thích thú ngắm mình trong gương.
Nàng đã ở tuổi dậy thì. Thân hình mảnh dẻ của nàng nhú lên đôi vú nhỏ,
trông nàng hệt như một cành hoa huệ trắng. Khuôn mặt nàng trông hơi
nghiêm nghị như khi đi vào nhà thờ, mọi cử chỉ của nàng: đi, đứng, ngồi
đều đoan trang nề nếp đúng là một cô gái được giáo dục ở trường dòng.
Đôi lông mày nàng hơi cao, đôi mắt long lanh - đôi mắt nhìn xa thì thẫm
như màu đen mà nhìn gần màu nâu xám, đôi mắt to, bình lặng. Môi nàng có
một nét gì đó cương nghị như của đàn ông, có lẽ là do cô gái trẻ mới lớn,
thường mím môi tỏ ra cứng cỏi nghị lực. Tất nhiên hình dáng đôi môi nàng
là của một người phụ nữ, đôi môi hình trái tim, giữa hai môi là một đường
thẳng rõ nét.
Ánh mắt tưởng tượng, lãng mạn của nàng còn nhìn đến áo váy và bộ tóc.
Rồi mùa đông đến, nàng sẽ đi dự các vũ hội nữa chứ. Trước hết, mùa hè
này, nàng sẽ vui lắm rồi. Nàng sẽ tự do nhìn các chàng trai trẻ. Các chàng
trai sẽ bắt đầu đến tìm hiểu nàng, nhưng nàng sẽ chỉ lấy người đàn ông nào
