Anh không lo lắng: tuyết rơi thế này, chắc chắn các chuyến bay sẽ phải
chậm mất vài giờ. Bên ngoài cửa kính, dòng người đổ ra vỉa hè giống như
một đoàn quân gìn giữ hòa bình đã vứt bỏ súng ống để đổi lấy những chiếc
cốc nhựa có nắp đậy.
Lúc 11 giờ, Martin đọc lướt tờ USA Today mà một vị khách đã bỏ lại
trên bàn. Trong tờ báo, người ta vẫn còn mải mê tranh cãi về việc tha bổng
O.J. Simpson
, về sự bùng nổ của thị trường chứng khoán và về chùm
phim truyền hình Cấp cứu đang khiến dân Mỹ say mê. Mùa đông năm đó,
Bill Clinton vẫn chưa gặp Monica và đang dũng cảm đương đầu với Quốc
hội để bảo vệ các chính sách xã hội của mình.
Gabrielle sẽ đến.
Đến giữa trưa, Martin đeo tai nghe máy walkman lên. Đôi mắt mơ
màng, anh dạo bước cùng Bruce Springsteen trên những con phố ở
Philadelphia.
Cô ấy sẽ đến.
13 giờ, anh mua một cái bánh kẹp xúc xích nóng từ một xe hàng lưu
động, mắt vẫn không hề rời cửa ra vào, nhỡ chẳng may…
Chắc cô ấy sắp đến.
14 giờ, anh bắt đầu đọc Cạm bẫy tình, cuốn tiểu thuyết anh đã mua tại
sân bay.
Một tiếng sau, anh mới đọc được bốn trang…
Chắc chắn cô ấy sẽ đến.
16 giờ, anh lôi trò chơi điện tử Game Boy cầm tay ra, thua năm bàn xếp
hình Tetris chỉ trong vòng chưa đầy mười phút.
Có lẽ cô ấy sẽ đến…
17 giờ, nhân viên phục vụ quán cà phê bắt đầu nhìn anh với vẻ ngạc
nhiên.
