nguồn gốc từ một kho quân dụng thanh lý. Trong túi là một bức tranh Van
Gogh trị giá đến cả trăm triệu euro…
Đến kè Voltaire, hắn tự cho mình tận hưởng thú vui thanh cảnh, hắn đạp
xe chậm hơn nữa, tha thẩn trước những phòng tranh, hiệu sách nghệ thuật
và cửa hàng đồ cổ đắt tiền.
Thế đấy, lại còn chơi trò du lịch nữa cơ! Martin thở dài.
Thế nhưng gần như không thể cưỡng lại, viên cảnh sát cũng thả mình
cuốn theo sự hấp dẫn của khu phố. Về đêm, kè Voltaire dường như không
có tuổi và chẳng quá khó khăn cũng có thể hình dung lại khung cảnh một
thế kỷ trước. Vào thời Ingres và Delacroix có xưởng tranh trong khu này,
thời Baudelaire viết tập Ác hoa trong một khách sạn ở ngay gần đây…
Một biển quảng cáo đầy khiêu khích trên vách một điểm dừng xe buýt
đột ngột kéo Martin quay trở về hiện tại. Lúc này Archibald đang đạp xe
ngang qua các thùng kim loại của những người bán sách cũ. Một số gần đây
đã bị đập méo và những thông điệp trên đó chẳng còn đọc được rõ ràng:
Djamila, anh yêu em – Régis là thằng ngu – Sarko đồ khốn – Chính trị của
Ségo cũng giống văn hóa của Paris Hilton.
Vừa đi qua cầu Carrousel, tên trộm liền chiêm ngưỡng với vẻ sành sỏi
cửa hàng Sennelier, Những sắc màu trên bến, đây là nơi cung cấp vải và
màu cho cả Cézanne lẫn Modigliani hay Picasso. Cạnh đó, hai cảnh sát
đang gác phía trước căn nhà của cựu tổng thống Chirac. Archibald vừa cười
vừa đi ngang qua họ.
Rồi tên trộm có vẻ chán chơi trò du lịch, hắn bắt đầu tăng tốc. Tuy
nhiên, điều đó cũng chưa đến nỗi khiến Martin cảm thấy bất an. Đoạn
đường này rất nhiều cột đèn. Khi vòm sắt cầu Pont des Arts hiện ra ở chân
trời, xe cộ đã có vẻ tấp nập trở lại, nhiều chiếc taxi lao hết tốc lực trên phần
đường dành cho xe buýt. Phía bờ sông Seine, hai công nhân vệ sinh đang
quét dọn cây cầu dài như một chiếc sà lan đã được cải tạo thành nhà hàng
này. Một chiếc xe sơn hai màu xanh lục và trắng của “Công ty vệ sinh môi
