Vào cuối buổi chiều, điện thoại của Andrew đổ chuông. Buộc phải xoay
mình với lấy điện thoại khiến cơn đau lại trỗi dậy.
- Khi cậu bảo “năm phút nữa tớ sẽ gọi lại”, cậu...
- Simon, tớ đang ở bệnh viện.
- Cậu đi thăm ai à?
- Không tớ đang nằm viện...
Andrew kể lại vụ tấn công cho Simon nghe nhưng bắt bạn hứa không
được hó hé bất cứ điều gì cho Valérie. Simon muốn đến gặp bạn ngay tức
thì nhưng Andrew không đồng ý. Anh đã gây đủ chú ý kể từ khi đặt chân
đến Buenos Aires và việc Simon đến nữa chỉ làm cho mọi thứ càng thêm
rối ren.
- Tớ đồ rằng giờ không phải lúc để tớ báo cáo tổng kết cho cậu nghe về
vợ Capetta.
- Không hề, ngược lại là đằng khác, tớ chẳng có gì hay ho để làm vào
cuối tuần cả.
- Chiều nào chị ta cũng ngồi đan lát tại một công viên nhỏ trong khi cậu
con trai chơi đùa trong bể cát
- Cậu đã nói chuyện với chị ta à?
- Khi tớ nói với cậu là chị ta ngồi đan lát, thì tớ không nói nghĩa bóng
đâu.
- Không còn gì khác nữa à?
- Không, ngoại trừ một điều là tớ thấy chị ta quá đẹp mà lại đi cưới một
gã như Capetta mà cậu từng kể, nhưng cũng có thể là do tính đố kỵ khiến tớ
