- Cho chúng tôi chỉ một giây thôi Maurizio, Andrew vừa nói vừa giữ tay
ông chủ quán.
- Anh muốn em thông báo điều kiện của mình trước mặt ông đây ư?
Valérie ngạc nhiên hỏi.
- Đó là một người bạn lâu năm, anh không có gì là bí mật với những
người bạn lâu năm của mình, Andrew trả lời với giọng mỉa mai.
- Tốt thôi! Thế thì thế này, thưa ông Stilman, tôi sẽ kết hôn với ông với
điều kiện ông phải thề trên danh dự của mình rằng không bao giờ nói dối
tôi, lừa dối tôi hay chủ tâm làm tôi đau khổ. Nếu một ngày nào đó ông
không yêu tôi nữa, tôi sẽ phải là người đầu tiên biết chuyện đó. Tôi đã có
quá đủ những câu chuyện kết thúc trong đêm buồn rồi. Nếu ông hứa với tôi
như vậy, thì tôi rất muốn làm vợ ông.
- Anh thề với em, Valérie Ramsay-Stilman.
- Trên mạng sống của anh ư?
- Trên mạng sống của anh!
- Nếu anh phản bội em, em sẽ giết anh!
Maurizio nhìn Andrew rồi làm dấu thánh giá.
- Giờ chúng ta cụng ly được rồi chứ? Ông chủ quán lên tiếng hỏi, tôi vẫn
còn khách phải phục vụ nữa.
Sau khi tặng cho họ hai phần bánh tiramisu tráng miệng của nhà hàng,
Maurizio từ chối đưa họ hóa đơn tính tiền.
Andrew và Valérie cùng trở về nhà trên những con phố của West
Village.
