những công việc này trong lúc cơn gió cứ lồng lộn quanh nhà tìm khe hở để
chui vào. Cô bận túi bụi đến mức đêm đến lúc nào cũng không hay. Khi cô
trải tấm thảm xuống nền nhà phòng ăn thì cũng là lúc tới giờ đi ngủ.
Cả buổi chiều hôm đó người bà chơi đàn pianô, bằng giọng the thé hát
cho mình nghe những bài hát của thời trẻ. Trên mi mắt bà còn ngấn đọng
những giọt lệ. Ấy vậy mà khi vừa nằm dài trên giường, bà già đã lại chìm
đắm trong những kỉ niệm đẹp có pha vị cay đắng của cuộc đời. Bà mặc bộ
váy áo ngủ bằng thứ vải mỏng.
- Ngày mai cháu hãy giặt tấm thảm phòng khách nhé – Người bà bảo
Êrênhđira – Tấm thảm ấy đã lâu ngày chưa được nhìn thấy mặt trời đấy.
- Thưa bà, vâng ạ!
Cô bé cầm lấy chiếc quạt lông quạt cho người bà bất lương. Còn người
bà ấy tiếp tục đọc tên những công việc cần làm cho cô cháu trong lúc giấc
ngủ từ từ đến với mình:
- Hãy là tất cả quần áo trước khi đi ngủ để ngủ cho yên giấc cháu nhé.
- Thưa bà, vâng ạ!
- Hãy kiểm tra kĩ các tủ quần áo kẻo những đêm gió nhiều như đêm nay,
gián đói sẽ nhấm hết quần áo đấy cháu ạ!
- Thưa bà, vâng ạ!
- Lúc rảnh cháu nhớ đưa hoa ra ngoài trời cho nó thở!
- Thưa bà, vâng ạ!
