nói vọng ra: “Đó là điều mà các tờ báo hôm qua không nói đến, thưa đại
tá”.
Ngài đại tá đã đoán được. Đó là một bản phân tích những sự kiện mới
nhất xảy ra trên đất nước này được in bằng thạch bản để lưu hành bí mật.
Bản phân tích đề cập tới những sự thực hiển nhiên của cuộc chiến đấu vũ
trang ở miền rừng núi. Ngài cảm thấy thất vọng. Mười lăm năm tuyên
truyền bí mật cho ngài thấy rằng không một sự kiện nào lại giật gân bằng
những sự kiện đã xảy ra trong tháng này. Ngài vừa đọc xong bản phân tích
thì bác sĩ từ trong phòng ngủ bước ra phòng khách.
- Người bệnh này còn khỏe hơn cả tôi – bác sĩ nói – Với bệnh hen của bà
nhà, tôi có thể sống trăm năm.
Ngài đại tá nhìn bác sĩ một cái nhìn bi đát. Ngài đưa trả bản phân tích
nhưng bác sĩ đã gạt đi:
- Đại tá hãy lưu truyền hộ.
Ngài đại tá đút tài liệu vào túi quần. Bà vợ vừa đi ra phòng khách vừa
nói: “Một ngày nào đó, tôi sẽ chết và tự tôi sẽ mang tôi xuống địa ngục, bác
sĩ ạ”. Bác sĩ nhe hàm răng mạ thủy tinh xanh, cười đáp lời bà. Kéo chiếc
ghế xích đu lại gần bàn, bác sĩ rút trong túi xách ra mấy chai thuốc rẻ tiền.
Bà vợ ngài đại tá sải bước đi vội vào nhà bếp.
- Bác sĩ chờ cho một lát để tôi đun cà phê đã.
- Thôi, xin cảm ơn bà! – bác sĩ nói, tay ghi đơn -. Xin bà đừng đầu độ tôi
bằng cà-phê đi!
