"Julius, các con không hiểu được những rủi ro," mẹ chúng tôi phản đối.
"Chúng ta không thể để chúng làm điều đó."
"Khoan đã," Sadie nói. "Chính xác thì làm cái gì ạ?"
Khonsu búng các ngón tay, và tất cả các đồ ăn trên chiếc bàn biến mất, thay
vào đó là một bàn cờ Ai Cập lấp lánh bạc. "Chưa bao giờ nghe nói đến ta ư,
Sadie? Isis không kể vài câu chuyện của ta cho cô ư? Hoặc Nut? Này, đó
mới là một con bạc thực sự! Nữ thần bầu trời sẽ không ngừng chơi nếu
chưa thắng được ta năm ngày. Cô có biết trở ngại để thắng được nhiều lần
như vậy lớn tới mức nào không? Lớn như bầu trời luôn! Dĩ nhiên, bà ấy
đầy sao, nên ta cho rằng bà ấy chính là bầu trời."
Khonsu cười vang vì câu đùa của mình. ông ta chẳng có vẻ gì phiền lòng
khi những người khác không hưởng ứng ông ta.
"Tôi nhớ," tôi nói. "Ngài đã chơi với Nut, và nữ thần đã thắng đủ ánh trăng
để tạo ra thêm năm ngày nữa, Những Ngày Rủi
. Như vậy nữ thần có thể
tránh được mệnh lệnh của Ra là năm đứa con của nữ thần không được phép
sinh ra vào bất kỳ ngày nào trong năm.
"Ngu ngốc
Ra lẩm bẩm. "ngu ngốc tệ hại."
Thần mặt trăng nhướn một bên mày. "Chao ôi, tình trạng của Ra thảm quá,
phải không? Nhưng đúng, Carter Cane. Cậu hoàn toàn đúng. Ta là thần mặt
trăng, nhưng ta cũng có chút ảnh hưởng đến thời gian. Ta có thể kéo dài
hoặc làm ngắn cuộc đời của những người trần. Thậm chí các vị thần cũng
bị ảnh hưởng bởi quyền lực của ta. Mặt trăng có thể thay đổi, cậu biết đấy
ánh trăng lúc tỏ lúc mờ. Trong tay ta, thời gian cũng có thể tăng hay giảm.
Cậu cần - bao nhiêu nhỉ, thêm chừng ba tiếng? Ta có thể dệt cho cậu chỗ
thời gian ấy với ánh trăng, nếu như cậu và em gái cậu sẵn lòng đánh cuộc
vì thế. Ta có thể làm vậy để các cánh cổng của Nhà Tám chưa đóng lại."
Tôi không hiểu làm sao ông ta làm được điều đó - lùi thời gian lại, chèn
thêm ba giờ đồng hồ vào đêm - nhưng lần đầu tiên kể từ khi ở Những Cánh
