khát phóng thích mọi động vật khỏi các vườn thú, mọi loài chim hay mọi
loại côn trùng khỏi các kiểu lồng. Laetitia lắc đầu.
- Anh biết đấy, Méliès, dù mọi thứ đều có vẻ chứng tỏ chúng có tội, tôi
vẫn không tin là kiến có khả năng giết chết các nhà sản xuất thuốc diệt côn
trùng.
- Tại sao chứ?
- Chúng không đến nỗi thông minh như thế. Ăn miếng trả miếng là
kiểu nghĩ của loài người. Trả thù là cách cư xử của loài người. Chúng ta
đang gán tình cảm của mình cho loài kiến. Tại sao chúng phải tấn công loài
người trong khi chúng chỉ việc đợi loài người tự hủy diệt lẫn nhau chứ!
Jacques Méliès trầm ngâm một lúc.
- Dù đó là loài kiến, là một tay thổi sáo hay một con người tìm cách
khiến người khác nghĩ mình là kiến, chúng ta vẫn nên tiến hành điều tra tìm
cho ra thủ phạm, phải vậy không? Làm thế cũng chỉ để chứng minh đám
kiến bạn cô vô tội.
- Đồng ý.
Họ ngồi nhìn đống hồ sơ trải la liệt trên chiếc bàn rộng ngoài phòng
khách. Cả hai đều tin mình có đủ nhân tố để tìm ra logic kết nối toàn bộ
chỗ hồ sơ này.
Đột nhiên Laetitia đứng bật dậy.
- Đừng lãng phí thời gian nữa. Thực tế thì tất cả những gì chúng ta
muốn cũng chỉ là tìm cho ra thủ phạm. Vậy tôi có ý này. Một ý đơn giản
thôi. Anh nghe nhé!
121. BÁCH KHOA TOÀN THƯ
