Chương
15
Không may là tôi không ốm. Hôm sau tôi phải rời khỏi bệnh
xá trở về xà lim án chém.
Không đau ốm! Đúng là vì tôi còn trẻ, khoẻ, dòng máu nóng
vẫn chảy trong huyết mạch, chân tay vẫn tuân theo mọi ý thích
thất thường của tôi. Tôi khỏe mạnh cả về thể xác lẫn tinh thần,
có thể trạng tốt đủ để sống lâu. Đúng vậy, điều đó là sự thật. Tuy
nhiên tôi có một căn bệnh, một căn bệnh chết người do chính
bàn tay con người tạo nên.
Từ lúc rời bệnh xá, một ý nghĩ xót xa chợt đến với tôi làm tôi
phát điên. Đó là tôi có thể vượt ngục nếu người ta để tôi ở lại đó.
Những thầy thuốc cùng những y tá lương thiện ở đó tỏ ra quan
tâm đến tôi. Chết trẻ thế này mà lại chết vì án tử hình. Người ta
có thể nói họ ái ngại cho tôi khi họ tỏ ra ân cần lo lắng bên
giường bệnh. Những con người đó đã chữa cho tôi khỏi sốt
nhưng không chữa được án tử hình cho tôi. Tuy vậy điều đó lại
quá dễ dàng với họ. Cánh cửa đã mở, họ chỉ việc lẳng lặng để tôi
đi, họ có phải làm gì đâu?
Bây giờ thì dịp may đó không còn nữa! Đơn chống án của tôi
sẽ bị bác bỏ, bởi vì mọi việc đã đâu vào đấy. Nhân chứng đã đưa
ra đủ các chứng cứ, những người biện hộ đã bào chữa hết mình.
Các quan tòa cũng đã xem xét kỹ lưỡng. Tôi không tin vào
chuyện đó, trừ phi… Không! Thật điên rồ! Không còn hy vọng gì
nữa! Chống án chẳng qua là chiếc dây thừng treo ngươi lơ lửng
bên bờ vực thẳm và người ta đã từng có lúc nghe thấy nó kêu
răng rắc cho đến khi đứt hẳn và ngươi rơi xuống vực sâu, giống
như lưỡi dao máy chém phải mất sáu tuần nữa mới rơi xuống cổ
