- TOKYO: Tuy nhiên, vẫn với điều kiện là họ phải cùng nhau suy ngẫm;
hai người họ vẫn liên lạc với nhau chứ?
- AMSTERDAM: Không, cho đến lúc này thì không.
- TEL-AVIV: Vậy thì tôi đồng ý với Cairô, chúng ta nên chờ.
- BERLIN: Tôi cũng nghĩ như anh, Tel-Aviv.
- TOKYO: Tôi cũng vậy.
- ATHENE: Vậy là các vị muốn chúng tôi để mặc cho họ hành động?
- BOSTON: Hãy gọi đó là một sự tự do bị quản thúc.
Bởi vì chương trình nghị sự không có gì khác, buổi họp bế mạc.
Vackeers tắt màn hình, tâm trạng vô cùng bực bội. Cuộc họp kết thúc không
như ông mong muốn, nhưng ông là người đầu tiên yêu cầu các đồng minh
tập hợp sức mạnh, vậy nên ông sẽ tôn trọng quyết định của đa số.