Sáng hôm sau chúng tôi mới được gặp ông. Ngoài một vài chỗ trầy da,
mấy nốt phỏng ở bàn tay bàn chân, hình dạng của chúng tôi còn hơn là khá
khẩm.
- Chẳng hay hai vị có hài lòng về chuyến chu du trên tòa kim tự tháp
màu trắng không? Vị trụ trì vừa hỏi vừa tiến lại gần chúng tôi. Các vị đã tìm
ra thứ gì cần chưa?
Keira liếc mắt nhìn tôi vẻ dò hỏi, có nên tin tưởng người này không?
Trước hôm chúng tôi khởi hành, ông đã chứng tỏ cho tôi thấy mối quan tâm
cá nhân đối với thiên văn học. Có lẽ ông ấy sẽ giúp chúng tôi sáng tỏ hơn.
Tôi nói với vị trụ trì rằng chúng tôi đã tìm thấy thứ gì đó còn lạ lùng hơn
những gì đã hình dung. Tôi đã làm cho vị trụ trì phát tò mò, nhưng để giải
thích với ông ấy đó là thứ gì thì tôi cần phải rửa những bức ảnh vừa rồi,
chúng sẽ tiết lộ được nhiều hơn tất cả những lời tôi giải thích.
- Hai vị làm tôi tò mò đấy, vị trụ trì nói. Nhưng tôi sẽ kiên nhẫn và đợi
xem. Các đồ đệ của tôi sẽ dẫn hai vị ra xe. Hãy đi về phía Đông, cách bảy
mươi cây số, hai vị sẽ tới Linh Bảo; đó là một trong những thành phố hiện
đại đã mọc lên như cỏ dại vài năm gần đây, ở đó các vị sẽ tìm thấy thứ mình
cần.
Chiếc xe bò chở chúng tôi tới chỗ đậu chiếc xe hai cầu. Hai tiếng sau
khi rời khỏi chùa, chúng tôi tới trung tâm thành phố Linh Bảo. Trên con
phố buôn bán sầm uất, các cửa hàng điện tử dành cho cả người Trung Quốc
lẫn khách du lịch nối nhau san sát. Chúng tôi chọn ngẫu nhiên một trong số
đó. Tôi giao chiếc máy ảnh một lần cho cậu nhân viên phụ trách quầy rửa
ảnh và mười lăm phút sau, cậu này giao lại cho chúng tôi một xấp ảnh hai
mươi tư kiểu đã chụp trên đỉnh Hoa Sơn, đổi lấy một trăm tệ, kèm đó là một
thẻ nhớ lưu ảnh dưới dạng file.
- Anh có thể tranh thủ rửa những tấm ảnh anh chụp lúc em đang ngủ hay
đang nôn bên vệ đường… để cho vào cuốn album của anh.
- Em nên nhớ là anh không nghĩ đến chuyện đó, tôi trả lời cô ấy với
giọng không kém phần mỉa mai.
