- Điều hai vị vừa làm quả là một phát hiện ấn tượng. Hai vị có nghĩ đến
chuyện trả hòn đá về trạng thái ban đầu không?
- Có chứ, Keira dáp, chúng tôi đã lau sạch nó bằng những phiến lá cũng
ướt đẫm sương buổi sớm như chính chúng tôi vậy.
- Quyết định khôn ngoan đấy. Làm thế nào hai vị đến được chỗ con sư
tử? vị sư hỏi.
- Đó là cả một câu chuyện dài, một câu chuyện dài không kém gì
chuyến hành trình này.
- Chặng tiếp theo sẽ là gì đây?
- Nơi có mảnh sinh đôi của thứ này, Keira vừa đáp vừa cho trụ trì xem
chiếc mặt dây chuyền của mình. Và chúng tôi nghĩ rằng tấm bản đồ bầu trời
hình cầu phát hiện được trên đỉnh Hoa Sơn sẽ giúp chúng tôi xác định vị trí
của nó. Bằng cách nào ư? Chúng tôi còn chưa biết, nhưng thêm một chút
thời gian nữa, có lẽ chúng tôi sẽ nhìn thấy sáng rõ hơn.
- Cái vật đẹp đẽ này thực ra có chức năng gì vậy? vị trụ trì hỏi trong khi
xem xét chiếc mặt dây chuyền của Keira kỹ hơn.
- Đó là một mảnh của bản đồ bầu trời đã được lập nên từ cách đây lâu
hơn nhiều so với bản đồ bầu trời hình cầu mà chúng tôi đã tìm ra dưới chân
con sư tử.
Vị trụ trì chăm chú nhìn thẳng vào mắt hai chúng tôi.
- Đi theo tôi, ông ấy nói với chúng tôi và kéo chúng tôi rời xa khỏi ngôi
chùa.
Ông ấy dẫn chúng tôi tới tận gốc liễu nơi ba người đã cùng nhau đàm
đạo rồi bảo chúng tôi ngồi xuống. Liệu chúng tôi có nên kể cho ông ấy nghe
câu chuyện dài đang khiến ông ấy say mê để đổi lấy cách đối xử ân cần
hiếu khách? Chúng tôi cảm thấy mình buộc phải làm vậy, và vui lòng thuận
theo yêu cầu của trụ trì.
