- Anh đã phát hiện ra điều gì hả Erwan?
- Bản đồ bầu trời hình cầu của cậu được kẻ trên một trục xác định. Tôi
đã tiến hành một phép đạc tam giác, nối các tọa độ xích đạo, xích đạo và
kinh tuyến trên mô hình thiên cầu cậu gửi lại với nhau để xác định độ thẳng
và độ lệch. Tôi đã mất nhiều giờ để tìm vì sao nào được đánh dấu, nhưng
tôi không tìm thấy gì hết, bạn thân mến ạ. Tôi thấy cậu cũng đã yêu cầu anh
bạn Martyn chú ý đến vấn đề này, thử hỏi xem cậu ấy có phát hiện ra điều
gì không, còn tôi thì tắc tị rồi.
Sau khi gác máy với Erwan, tôi gọi cho Martyn. Cậu ta vừa thức dậy và
tôi xin lỗi vì đã làm phiền bạn lúc sáng sớm.
- Cái thứ cậu gửi cho tớ đúng là một trò ghép hình chết tiệt, bạn thân
mến ạ. Nếu cậu tin là đã lừa được tớ như thế, thì tớ lật tẩy được trò bẫy của
cậu rồi đấy.
Tôi để mặc cho cậu ta nói mà cảm thấy tim mình mỗi lúc một đập mạnh
hơn.
- Dĩ nhiên rồi, Martyn tiếp, không có các tọa độ giờ đê đo các góc, tớ tự
hỏi cậu đang chơi trò gì vậy. Đó là một mô hình thiên cầu tinh xảo. Mô hình
đầy đủ nhất tớ từng thấy và nhất là lại chính xác vô cùng. Lại còn rõ ràng
đến khó tin. Nào, giờ thì quay lại vấn đề nhé. Tớ tự hỏi nó đánh dấu ngôi
sao nào, cho đến khi tớ hiểu ra rằng hình cầu này chỉ cho chúng ta một
điểm, nhưng trái ngược với từ bầu trời nó chỉ một điểm trên Trái đất. Điểm
mấu chốt duy nhất, tớ đã nhập tọa độ hiện thời vào và những tính toán của
tớ cho thấy điểm này nằm giữa nơi trống không, giữa khơi Andaman thuộc
miền Nam Myanma.
- Cậu có cách nào thực hiện lại các phép tính sau khi thay đổi tọa độ giờ
tồn tại cách đây ba nghìn năm trăm năm không?
- Tại sao lại là khoảng thời gian đặc biệt ấy? Martyn hỏi.
- Bởi vì đó là niên đại của tảng đá nơi tớ tìm được những tọa độ này.