- Không, tôi ghen tị với những mơ ước của anh. Cuộc sống của riêng tôi
chỉ tạo nên bởi những con số, những khoản tiết kiệm vặt vãnh, những ngân
sách bớt xén chỗ này một ít chỗ kia một ít, còn anh, anh sử dụng những con
số sẽ nghiền chiếc máy tính của tôi thành bột, và những số vô hạn này tiếp
tục khích lệ những giấc mơ thuở nhỏ trong anh. Thế nên tôi ghen tị với anh.
Tôi sung sướng vì chúng ta đã tới đây. Chúng ta có giành được giải thưởng
này hay không không quan trọng, tối nay tôi đã được rất nhiều. Và liệu anh
có tìm ra cho chúng ta một nơi dễ thương để đi nghỉ dịp cuối tuần không,
cho buổi học môn thiên văn sắp tới của tôi ấy?
Chúng tôi để nguyên hai cánh tay đan lại gối sau đầu, nằm dài trên bờ
cát của bãi biển Sheringham đến tận bình minh.
