- Và điều gì khiến ông tin rằng cô ta rốt cuộc sẽ đạt được mục đích của
mình?
- Cô ấy có một quân át chủ bài quý giá.
- Gì vậy?
- Vận may!
- Cô ta đã trúng số hả?
- Còn hơn thế; cô ấy đã không cần phải nỗ lực tí gì, vật này đã đến với
cô ấy, người ta đã tặng nó cho cô ấy.
- Chuyện này không biện hộ được cho năng lực của cô ta. Vả lại, tôi
không thấy bằng cách nào cô ta sẽ vén được tấm màn bí ẩn mà chúng ta
không thể làm sáng tỏ với tất cả những phương tiện sẵn có trong tay.
- Vấn đề ở đây không phải là phương tiện, mà là niềm đam mê. Chỉ cần
chúng ta cho cô ấy một lý do chính đáng để quan tâm đến vật mà cô ấy đeo
trên cổ.
- Ông gợi ý là chúng ta điều khiển từ xa một electron tự do?
- Nếu chúng ta điều khiển nó từ xa, electron của các anh sẽ chỉ tự do ở
vẻ bề ngoài.
- Và chính ông sẽ nắm quyền điều khiển?
- Không, anh thừa biết là chưa bao giờ ủy ban chấp nhận chuyện này cơ
mà. Nhưng tôi có thể khởi đầu quá trình, khơi gợi niềm hứng thú ở nữ ứng
cử viên của chúng ta, khai triển sự thèm muốn cần có ở cô ấy. Phần còn lại,
các anh sẽ tiếp quản.
- Đó là một cách tiếp cận thú vị. Tôi biết cô ta sẽ làm dấy lên thái độ
ngần ngại ở một số người, nhưng tôi có thể bênh vực cho cô ta trước một ủy
ban, nói cho cùng, những nguồn ngân sách của chúng ta sẽ không bị ảnh
hưởng quá.
- Tuy nhiên tôi vẫn áp đặt một quy tắc bất di bất dịch, và hãy báo cho ủy
ban của anh rằng tôi sẽ trông chừng để không ai vi phạm quy tắc này; vào
