NGÀY ĐẸP TRỜI ĐỂ XEM KANGAROO
NGÀY ĐẸP TRỜI ĐỂ XEM KANGAROO
Haruki Murakami
Haruki Murakami
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Lưỡi Dao Săn
Lưỡi Dao Săn
Hai bè củi được thả neo ngoài khơi xa nhìn như hai hòn đảo sinh đôi.
Một khoảng cách lý tưởng nếu từ bờ bơi ra - chính xác là 50 feet tính từ bờ
và khoảng ba mươi feet giữa hai bè gỗ. Bề ngang 14 feet, mỗi bè đều có
thang sắt và thảm cỏ nhân tạo phủ trên bề mặt. Mực nước sâu 10 đến 12
feet, trong suốt đến mức ta có thể nhìn thấy sợi dây xích nối giữa hai chiếc
bè kéo tận xuống đáy chiếc neo bê tông. Khu vực bơi được một tảng đá
ngầm san hô vây quanh. Và vì ít khi có sóng lớn nên những chiếc bè cứ dập
dềnh nhẹ nhàng trên mặt nước. Chúng dường như cam chịu việc bị bỏ ngoài
khơi xa để cho những tia nắng chói chang của mặt trời chiếu dọi ngày này
qua tháng khác.
Tôi thích đứng trên bè gỗ nhìn vào bờ. Bờ biển trắng xóa kéo dài, chiếc
tháp cứu đắm màu đỏ, hàng cọ xanh tươi - một cảnh đẹp huy hoàng, hay ít
ra cũng hoàn hảo như một bức tranh trên bưu thiếp. Phía xa bên phải, bờ
biển chấm dứt bằng một dãy đá đen lởm chởm dẫn đến khách sạn mà vợ tôi
và tôi đang ở. Bây giờ là cuối tháng sáu, chưa đến mùa du lịch vì thế có ít
khách vãng lai ở khách sạn và trên bờ biển.
Có một quân đoàn Mỹ đóng trú gần đây và chiếc bè gỗ nằm ngay hướng
bay của máy bay trực thăng. Những chiếc phi cơ xuất hiện từ ngoài khơi xa,
tách đôi không gian giữa hai chiếc bè gỗ rồi vút qua đám cây cọ và biến
mất. Chúng bay chậm đến mức ta có thể nhìn thấy vẻ mặt của người phi
công. Tuy nhiên, trừ những chiếc máy bay tập kích trên đầu, còn lại hầu
như chỉ là bãi biển vắng lặng, ngủ vùi. Đúng là một nơi lý tưởng cho những
ai muốn yên thân một mình trong kỳ nghỉ.
