mặc đồng phục bóng chày dùng cuốc xẻng lẳng lặng đào. Phân nửa đội lính
Nhật canh chừng đám tù nhân, trong khi nửa kia nằm dài ra dưới bóng cây.
Dường như họ đang buồn ngủ chết được; vừa đặt lưng xuống đất, họ liền
ngáy ngay lập tức. Bốn người lính còn lại vẫn thức canh chừng việc đào hố,
súng gác ngang hông, mũi lê cắm đầu họng súng, sẵn sàng sử dụng ngay lập
tức. Viên trung úy và gã trung sĩ thay phiên nhau, người giám sát công việc,
kẻ tranh thủ chợp mắt dưới bóng cây.
Chưa đầy một tiếng đồng hồ, bốn tù nhân Trung Hoa đã đào xong một
cái hố đường kính khoảng bốn mét, sâu tới cổ. Một người hỏi xin nước
bằng tiếng Nhật. Viên trung úy gật đầu, một tên lính liền xách lại một xô
nước đầy. Bốn người Trung Hoa lần lượt tợp nước trong xô, nốc ừng ực, vẻ
khoan khoái ra mặt. Họ gần như uống cạn cả xô nước. Đồng phục họ mặc
đen nhẻm vì máu, bùn và mồ hôi.
Viên trung úy ra lệnh cho hai người lính kéo chiếc xe goòng tới gần cái
hố. Viên trung sĩ giật tấm vải bạt ra, để lộ bốn xác chết chất đống trong xe.
Mấy cái xác cũng mặc đồng phục bóng chày như các tù nhân, và hiển nhiên
cũng là người Trung Hoa. Hẳn là họ đã bị bắn chết, đồng phục của họ đầy
những vết máu đen. Những con ruồi to tướng bắt đầu bâu lấy những cái
xác. Xét qua những chỗ máu đông, viên bác sĩ đoán rằng họ đã chết được
khoảng hai mươi bốn tiếng đồng hồ.
Viên trung úy ra lệnh cho bốn tù nhân Trung Hoa ném mấy tử thi xuống
cái hố mà họ vừa đào xong. Mặt trắng bệch, chẳng nói chẳng rằng, các tù
nhân lôi mấy cái xác ra khỏi chiếc xe goòng rồi ném từng cái một xuống hố.
Mỗi cái xác rơi chạm đất đánh bịch một tiếng trầm đục. Con số in trên đồng
phục của mấy người chết là 2, 5, 6 và 8. Viên bác sĩ thú y ghi nhớ mấy con
số. Khi bốn người Trung Hoa đã ném xác xuống hố xong, mấy tên lính trói
mỗi người vào một gốc cây gần đó. Viên trung úy chìa cổ tay ra nhìn đồng
hồ với vẻ nghiêm trang. Rồi y ngẩng lên nhìn hồi lâu một điểm trên bầu
trời, như thể tìm một cái gì ở đó. Y trông giống như tay trưởng nhà ga đứng
