Đến lúc này, anh cũng đã có quan hệ với một vài phụ nữ. Thậm chí anh
đã từng sống chung với một người trong số họ trong một khoảng thời gian
ngắn. Nhưng chưa bao giờ anh nghĩ đến chuyện hôn nhân, chưa bao giờ
cảm thấy có nhu cầu cưới xin. Chuyện cơm nước, cửa nhà, giặt giũ, anh đều
có khả năng tự xoay xở được. Nếu khi nào bận công bận việc thì anh lại
thuê một người giúp việc lo cho chuyện nhà. Chưa bao giờ anh thấy thèm
có một đứa con. Anh không có nét quyến rũ đặc biệt như cha mình, anh
cũng không có một người bạn thật sự nào, người có thể tìm đến anh để xin
một lời khuyên hay thổ lộ những điều bí mật, thậm chí chỉ là để uống rượu
cùng. Nhưng quan hệ giữa anh với những người anh gặp thường ngày hoàn
toàn bình thường. Anh chẳng có gì để ngạo mạn hay tự phụ. Chưa bao giờ
anh phải nói lời xin lỗi hay ra điều coi thường ai cả và hầu như những ai
biết anh cũng đều quý mến anh. Anh đến thăm cha mình khoảng chừng hai
ba, năm một lần, không quá, và chỉ vì một vài vấn đề liên quan đến công
việc mà thôi. Khi đã xong công việc, cả hai người đều chẳng còn gì để nói
với nhau nữa. Cứ thế, cuộc đời của Tony trôi đi, lặng lẽ và yên bình.
Thế rồi đến một ngày, không hể có tiên cảm nào cả, Tony Takitani yêu.
Đó là một cô gái làm thêm cho một nhà xuất bản và hàng tuần, nàng đến
văn phòng của anh để chọn tranh minh họa. Nàng hai mươi hai tuổi, một cô
gái kín đáo với nụ cười dịu hiền. Khuôn mặt nàng khá tuơi tắn nhưng khách
quan mà nói, cô gái không đẹp lắm. Tuy nhiên, ở nàng có một điểm gì đấy
khiến trái tim của Tony rung dộng mãnh liệt. Lần đầu tiên nhìn thấy nàng,
ngực anh như căng ra, anh dường như không thể thở được nữa. Anh thậm
chí không thể hiểu được điều gì ở nàng đã gây ấn tượng đối với anh mạnh
mẽ đến như vậy.
Điểm tiếp theo thu hút sự chú ý của anh là trang phục của nàng. Nói
chunganh không bao giờ chú ý đặc biệt đến chuyện ăn mặc của người khác
nhưng cách chọn trang phục của cô gái này có một điều gì đấy thật quyến
rũ, khiến anh có một ấn tượng sâu sắc; thậm chí, có thể nói, chính điều đó
đã khiến anh ngây ngất. Xung quanh anh cũng có nhiều phụ nữ ăn mặc
