- Tôi vừa dự một hội nghị về trò chơi điện tử tại Seattle. Tôi đang trên
đường trở về San Francisco thì bỗng nhiên có tuyết rơi và…
- Thực sự là trò chơi điện tử hả? Thằng nhóc nhà tôi ngồi hàng giờ chơi
mấy thứ đó. Thứ đó hứa hẹn mang đến cho chúng ta cả một thế hệ teo não.
- Chuyện đó thì còn phải bàn, Nick thận trọng đáp. Thế còn xe của tôi?
Các ông tìm ra nó ở đâu vậy?
- Giấu trong một vạt rừng thấp, khu rừng cách đây chừng hai chục cây
số. Con nhóc đang ngủ bên trong.
- Tên nó là gì vậy?
- Ekaterina Svatkovski. Nó mười sáu tuổi. Theo những gì con nhóc khai
thì nó đang sống cùng mẹ trong một chiếc xe moóc cắm trại Bellevue. Cách
đây hai tháng bà mẹ đã qua đời. Con nhóc từ chối sống với gia đình tiếp
nhận và đã trốn khỏi gia đình được chỉ định nuôi dạy nó. Kể từ đó nó lang
thang khắp nơi.
- Tương lai nó sẽ thế nào?
- Chẳng có gì tốt đẹp, tôi e là thế. Chúng tôi đã liên lạc với bên bảo trợ
xã hội, nhưng chuyện đó cũng chẳng giải quyết được vấn đề.
- Có thể tôi nên rút đơn khiếu nại?
- Cứ làm những gì anh muốn.
- Tôi có thể nói chuyện với cô nhóc chứ?
