nó là cái bóng bụi bặm của những thứ do Thần tạo ra. Nó là nguyên liệu thô
của cái ác, và từ ngữ của những lời nói dối hủy diệt nằm ngay đầu lưỡi nó.
Nó vụng về, nó chậm chạp, nhưng nó sẽ không ngơi nghỉ. Tránh xa chiến
binh ma quỷ, như thể tránh xa loài yêu quái xấu xa nhất, vì nó còn là thứ báo
hiệu cái chết. Chôn sâu nó, và không để nó trông thấy ánh sáng mặt trời.
Đẩy chiến binh ma quỷ về lại hố sâu, nơi nó thuộc về. Trả nó về với cát bụi.
Cầu cho nó không bao giờ trốn thoát, nhưng nếu nó thoát, hãy tìm kiếm
xương của người vĩ đại mang tên Ma Ko. Chỉ có ngài biết cách giúp ngươi.
Coi chừng Dong Xi. Coi chừng những chiến binh ma quỷ.
Ngẩng đầu lên và gỡ kính ra, Peng Win kết thúc:
– Đó là tất cả những gì được viết ở đây.
Ông Groanin nhận xét:
– Nghe vậy là quá đủ. Dù nó là gì, tôi sẽ không muốn gặp một trong
những chiến binh ma quỷ đó vào một đêm tối trời.
Philippa hỏi:
– Người Hoàng đế Nguyên Thành Tông gọi Ma Ko ấy là ai mới được?
Peng Win thú nhận:
– Ông e rằng ông không biết câu trả lời. Có thể là một triết gia nho giáo
bị quên lãng nào đó.
Philippa nói:
– Tiếc quá. Ông ấy nghe có vẻ là một người hữu ích cho chúng ta.
Cậu Nimrod cám ơn Peng Win, rồi sau đó giữ im lặng cho đến khi họ đã
lên thuyền quay về khách sạn.
Philippa nói:
– Hi vọng gã chiến binh ma quỷ đó không phải là thứ anh John nhắc tới.
Cậu Nimrod đồng ý:
– Ừ. Chúng ta sẽ phải hỏi Faustina rõ hơn về chuyện này khi cô bé và
John đến Venice.
Ông Groanin nhận xét:
