– Ê, Buck, cậu sao rồi, chiến hữu?
Dybbuk lờ cậu đi.
Cậu Nimrod nói:
– Ok, tôi sẽ đi thẳng vào vấn đề nhé.
Rồi cậu bắt đầu giải thích cụ thể kế hoạch hợp nhất linh hồn và cơ thể của
Faustina, cho phép cô có thể hoàn thành sứ mệnh trở thành Djinn Xanh
Babylon của mình.
Bà Jenny Sachertorte, mẹ của Faustina, bật khóc:
– Anh thật sự nghĩ có thể làm thế hả, Nimrod? Chúng ta có thể mang
Faustina quay lại? Sau ngần ấy năm trời?
Cậu Nimrod gật đầu bảo:
– Đúng vậy. Nhưng chúng ta không có nhiều thời gian. Dybbuk cần gấp
rút đi Ai Cập với chúng tôi và…
Dybbuk lạnh lùng cắt ngang lời cậu:
– Cháu e rằng điều đó không thể xảy ra. Cháu có kế hoạch khác rồi.
John bảo:
– Ok, dù gì chúng ta cũng không cần đi ngay bây giờ. Ý tớ là, nếu cậu
muốn ở lại Vegas chơi thêm ngày nữa cũng được.
Dybbuk nói:
– Cậu không hiểu. Khi tớ nói tớ có kế hoạch khác, có nghĩa là tớ có kế
hoạch khác – cho quãng đời còn lại của tớ. Tớ đã được mời làm chương
trình truyền hình của riêng tớ. Và tớ không định bỏ qua cơ hội này chỉ để đi
cùng cậu trong một chuyến phiêu lưu vô nghĩa khác. Chị Faustina đi rồi.
Cậu nên làm quen với chuyện đó…
Nhìn mẹ một cách khó chịu, Dybbuk nói tiếp:
– … Tất cả mọi người cũng thế.
Rồi Dybbuk đứng dậy khỏi bàn và bỏ đi. Đưa mắt nhìn John, cậu Nimrod
gật đầu ra hiệu cho John đuổi theo.
