NGHỆ NHÂN VÀ MARGARITA - Trang 418

“Và vì vậy, để tránh mọi sự bất trắc có thể xảy ra, – quan tổng trấn nói

tiếp, – ta ra lệnh phải ngay lập tức và không gây bất cứ một sự ồn ào nào thu
dọn khỏi mặt đất xác ba tên bị tử hình rồi đem chôn chúng một cách bí mật
và im lặng, để không một ai được nghe và nói gì về chúng nữa.”

“Tuân lệnh, thưa ighemon, – khách đáp và vừa đứng dậy, vừa nói: -Vì

công việc phức tạp và quan trọng, xin phép được đi ngay tức khắc.”

“Không, hãy ngồi xuống đã, – Pilat đưa tay ngăn người khách của mình

lại, nói: -Còn hai việc nữa. Việc thứ hai: những công lao to lớn của ngươi
trong cái công việc cực kỳ khó khăn trên cương vị người phụ trách công vụ
mật dưới quyền quan tổng trấn ở Giudea đã tạo cho ta một cơ hội may mắn
được báo cáo về điều đó tại La Mã.”

Nghe đến đây, khuôn mặt khách đỏ hồng lên, anh ta đứng dậy nghiêng

mình bái lễ quan tổng trấn và nói:

“Tôi chỉ thi hành nghĩa vụ của mình để phục vụ Hoàng Ðế!”

“Nhưng ta muốn xin với ngươi một điều, – ighemon nói tiếp, – nếu như

ngươi được thăng chức và chuyển đi khỏi nơi này, hãy từ chối và xin ở lại
đây. Ta hoàn toàn không muốn phải xa ngươi. Cứ để cho người ta khen
thưởng ngươi bằng một cách khác.”

“Tôi rất vinh hạnh được phục vụ dưới quyền ngài, thưa ighemon.”
“Ta rất hài lòng với điều đó. Và bây giờ việc thứ ba. Nó liên quan đến

tên… hắn gọi là gì nhỉ… tên Giuda quê ở thành Kiriaph.”

Ðến đây, người khách một lần nữa ném ánh mắt đặc biệt của mình sang

phía quan tổng trấn; nhưng như mọi lần, lại lập tức tắt nó đi ngay.

“Người ta nói rằng, – hạ thấp giọng, quan tổng trấn tiếp tục, – dường

như hắn đã nhận tiền trả công việc hắn tiếp đón nhà triết học mất trí kia ở
nhà mình một cách nồng nhiệt như vậy.”

“Hắn sẽ nhận”, – viên chỉ huy mật vụ khẽ chữa lại lời của Pilat.

“Thế số tiền có lớn không?”
“Ðiều đó thì không ai có thể biết được, thưa ighemon.”

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.