Nhà văn nào muốn cho đời sống đừng thiếu thốn quá, cũng nên
rán dành dụm cho có một số vốn đủ in tác phẩm của mình theo cách
đó. Như bạn thấy, bỏ vốn in một cuối lợi bằng viết một cuốn và
đáng lẽ phải viết một năm bốn cuốn mới đủ sống thì ta chỉ cần viết
hai, vừa không mệt, vừa có đủ thì giờ để viết kỹ.
*
MẪU GIAO KÈO DO MỘT ỦY BAN HỖN HỢP
CÁC NHÀ XUẤT BẢN VÀ CÁC NHÀ VĂN LẬP RA NĂM 1917
Giữa hai bên ký tên dưới đây,
Một bên là Ô……………
Một bên là Ô……………
Đã có những thỏa thuận sau nầy:
Ô……………, nhường cho Ô………………. – và những người
thừa kế của ông – quyền in, xuất bản và cho bán
một cuốn sách
nhan đề là: …………………….
Ô………… nhận sự nhượng quyền đó, chịu phí tổn và mọi sự rủi
ro trong khi in, xuất bản và bán.
Sự nhượng quyền ấy làm theo những điều kiện tổng quát sẽ kể ở
dưới, có tính cách độc hữu, nhưng hai bên có thể thêm hoặc sửa đổi
những ước khoản riêng chép tay ở sau những điều kiện tổng quát.
GIẢNG THÊM
● Những người nào có quyền lập tờ giao kèo.
Trước hết là tác giả và những người cộng tác với tác giả.
Muốn được đứng vào hàng cộng tác thì phải:
- Làm một công việc sáng tác
như tác giả; một thư ký đánh máy bản
thảo không phải là cộng tác,
- Sáng tác một cách tự do: một thư ký tác giả mướn để tìm tài liệu hoặc
để dịch, thảo vài đoạn, vài chương trong sách cũng không gọi là sáng tác
