được gọi là “hàng rào Do Thái”. Trong cuộc bành trướng trong lòng xã hội
Cơ Đốc Tây phương, người Do Thái đã bị trục xuất khỏi hết quốc gia này
tới quốc gia khác khi người Tây phương đạt đến một trình độ thương mại
nhất định. Chẳng hạn như họ đã bị Edward I (1272-1307) trục xuất ra khỏi
nước Anh - trong khi đó lại được chấp nhận, thậm chí là chào đón ở hết
nước này tới nước khác khi tiến về vùng rìa lục địa, vốn đang trong giai
đoạn đầu của quá trình Tây phương hóa, với tư cách là những người tiên
phong trong lĩnh vực thương mại, để rồi sau đó lại bị trừng phạt và cuối
cùng là trục xuất một lần nữa ngay khi họ lại để tuột mất vị trí thiết yếu
trong đời sống thương mại của tổ ấm tạm thời của mình.
Đến vùng hàng rào, cuộc di cư kéo dài từ tây sang đông của người Do
Thái Ashkenazi đã phải dừng lại và nỗi thống khổ của họ đạt tới đỉnh điểm;
vì đây là giao điểm của xã hội Cơ Đốc Tây phương và Cơ Đốc Chính thống
Nga, người Do Thái lâm vào cảnh một cổ hai tròng. Trong tình hình đó, khi
họ tìm cách di cư tiếp về phía đông, họ lập tức bị “nước Nga linh thiêng”
cản đường. Tuy nhiên, may mắn cho những người Ashkenazi là đến thời
điểm này những quốc gia đầu tàu của phương Tây, cũng là những kẻ đầu
tiên trục xuất người Do Thái trong thời Trung cổ, đã phát triển tới một trình
độ thương mại khiến họ không còn lo sợ sự cạnh tranh từ người Do Thái
nữa, chẳng hạn như họ đã được Cromwell (1653-58) nhận lại vào nước
Anh. Sự giải phóng người Do Thái ở phương Tây diễn ra vừa đúng lúc để
cung cấp cho người Ashkenazi ở khu vực hàng rào một lối thoát mới về
phía tây, khi cuộc trôi dạt về phía đông trước đó của họ đã bị chận lại bởi
bức tường là đường biên giới phía tây của “nước Nga linh thiêng”. Trong
thế kỷ trước, dòng chảy di dân của người Ashkenazi đã đảo theo hướng từ
đông sang tây: từ hàng rào Do Thái vào nước Anh rồi sang Hoa Kỳ. Sẽ
không có gì đáng ngạc nhiên nếu, với những tiền đề này, những người
Ashkenazi mà dòng di dân đảo chiều đã cư trú trong cộng đồng chúng ta sẽ
biểu hiện cái gọi là “đặc trưng của chất Do Thái” một cách rõ ràng hơn so
với những người đồng đạo Sephardi sinh sống ở những khu vực dễ dàng
hơn.
