nữa về phía bắc, “vùng đất mới” trong những năm gần đây đã buộc phải từ
bỏ cuộc đấu tranh không cân sức để được tự đứng trên đôi chân của chính
mình bằng cách đồng ý quy thuận chính quyền thực dân để đổi lấy sự viện
trợ của nước Anh. Và lại xa hơn nữa về phía bắc, ở Labrador, chúng ta lại
có những điều kiện tương tự như đã thấy ở những người Na Uy định cư ở
Greenland - một thách thức tối đa, vượt xa giới hạn tối ưu, có thể được mô
tả bằng từ “áp lực tối đa”.
Brazil - La Рlatа - Patagonia
Bờ biển Đại Tây Dương của Nam Mỹ rõ ràng cũng bộc lộ hiện tượng
giống như vậy. Ví dụ như ở Brazil, phần lớn tài sản, thiết bị, dân số và sinh
lực của dân tộc tập trung ở một bộ phận nhỏ trong vùng lãnh thổ khổng lồ
nằm ở phía nam vĩ tuyến nam thứ 20 này. Hơn nữa, bản thân miền Nam
Brazil vẫn kém văn minh hơn so với các khu vực ở xa hơn nữa về phía
nam, ở cả hai bên cửa sông La Plata, đó là nước Cộng hòa Uruguay và
bang Buenos Aires của Argentina. Đây là chứng cứ cho thấy rằng, dọc theo
bờ biển Đại Tây Dương của Nam Mỹ, khu vực xích đạo không đấu tranh
phản ứng mà hoàn toàn buông xuôi. Nhưng cũng có chứng cứ cho thấy, khí
hậu ôn hòa ở cửa sông Rio de la Plata đạt tới mức độ tối ưu; vì nếu chúng
ta đi dọc theo bờ biển xa hơn nữa về phía nam, chúng ta sẽ thấy một sự gia
tăng “áp lực”, nhưng suy yếu dần trong phản ứng đáp trả khi chúng ta đi
qua vùng cao nguyên cằn cỗi ở Patagonia. Nếu tiếp tục đi xa hơn nữa,
chúng ta sẽ chứng kiến tình trạng còn tồi tệ hơn vì xung quanh chúng ta chỉ
toàn là những người nguyên thủy sắp chết đói và khó khăn lắm mới có thể
sống sót giữa sương giá và tuyết ở Tierra del Fuego.
Galloway - Ulster - Appalachia
Tiếp theo, chúng ta hãy xét một ví dụ minh họa trong đó thách thức
không hoàn toàn là tự nhiên mà gồm có một phần là tự nhiên và một phần
là con người.
Ngày nay, có một sự tương phản rõ ràng giữa Ulster và phần còn lại
của Ireland. Trong khi miền Nam Ireland là một xứ sở nông nghiệp cổ điển
thì Ulster là một trong những công xưởng bận rộn nhất trong thế giới Tây
