sinh lợi thêm. Giờ tôi xin trả lại ông với tất cả tiền lãi thu được.
Tôi nhận lại hàng và tỏ lòng biết ơn sâu sắc thuyền trưởng.
Từ đảo Xalahát chúng tôi sang một đảo khác. Ở đây tôi mua đinh hương,
quế và nhiều mặt hàng tạp hóa khác.
Lúc rời đảo này, chúng tôi nhìn thấy một con rùa lớn ngang dọc mỗi bề
đến hai mươi cánh tay. Chúng tôi cũng thấy có một con cá tương tự như con
bò. Nó có sữa, và da thì rắn đến mức người ta thường dùng để làm khiên. Tôi
cũng thấy một con cá khác nữa hình dạng và màu sắc giống như con lạc đà.
Sau một chuyến đi dài, cuối cùng tôi về đến cảng Banxôra. Từ đó tôi trở
về thành phố Bátđa với rất nhiều của cải, nhiều đến mức tôi cũng không rõ
số lượng bao nhiêu. Tôi lại dành một phần đáng kể làm phúc cho những
người nghèo, rồi tậu rất nhiều đất đai rộng lớn thêm vào chỗ đã tậu từ trước.
Xinbát chấm dứt ở đây câu chuyện về chuyến đi thứ ba của ông. Ông lại
sai đưa biếu Hinbát một trăm đồng xơcanh khác, và mời lão sáng mai lại đến
ăn cơm và nghe kể về chuyến đi thứ tư.
Hinbát cùng mọi khách khứa ra về. Hôm sau họ trở lại. Đến cuối bữa ăn,
Xinbát lại cất lời kể tiếp về những bước đường phiêu lưu trên biển của ông.
