- Đã vậy thì, thưa ngài, xin ngài vui lòng viết cho mấy chữ làm bằng về
cái thương vụ mà chúng ta vừa thực hiện.
Vừa nói, lão vừa rút cái cặp da lão vẫn đeo thường xuyên ở thắt lưng ra,
lấy một tờ giấy và một cái bút ấn vào tay chàng. Trong khi lão đưa lọ mực đã
mở nắp sẵn sàng, Bêrếtđin Hátxan chấm vào lọ mực và viết mấy dòng sau:
Tôi viết tờ giấy này để làm bang rang tôi, Bêrểtđin Hảtxan người
Banxôra, đã thuận bản cho ông Do Thái hắc, với giả một nghìn đồng xơcanh
tất cả hàng hóa chở trên chiếc tàu đầu tiên của tôi sắp cập bến cảng này.
Tiền tôi đã nhận đủ.
Kỷ: Bêrểtđin Hảtxan người Banxôra.
Viết xong chàng trao tờ giấy cho lão Do Thái, lão cẩn thận cho vào cặp rồi
cảm ơn chàng và đi.
Trong khi người Do Thái đi vào thành phố thì Bêrếtđin Hátxan đến nhà
mộ của cha. Đến nơi, chàng phục xuống trước mộ, đầm đìa nước mắt khóc
than cho số phận của mình. “Hỡi ơi, hỡi Bêrếtđin bất hạnh, rồi đây thân phận
mi sẽ ra sao? Mi biết tìm ở đâu một nơi trú ngụ trước sự bất công của nhà
vua đã hành tội mi như vậy? Mi vừa mất người cha thân yêu, chừng ấy chưa
đủ đau khổ hay sao? Mà giờ đây còn phải mang theo một tai ương thế này?”
Chàng quỳ mọp rất lâu nhưng rồi cũng gượng đứng lên. Nỗi đau đớn lúc
này còn dữ dội hơn, chàng tiếp tục khóc lóc thở than cho tới lúc kiệt sức, gục
đầu lên phần mộ và nằm vật ra đất, ngủ thiếp đi.
Chàng vừa chạp mắt thì một thần linh vốn trú ngụ trong nghĩa địa ban
ngày, cứ đêm đến thì rời nghĩa địa ra đi như thường lệ, chọt nhìn thấy chàng
trai trong phần mộ của Nuarếtđin Ali. Thần bước vào, và vì Bêrếtđin Hátxan
nằm ngửa, thần choáng váng trước vẻ đẹp của chàng.
Thần linh đứng chăm chú ngắm chàng hồi lâu rồi thầm nghĩ:
- Trông con người đẹp đẽ dường này, hẳn đây là một thiên thần hạ giới,
mà Thượng đế phái xuống để làm cho nhân loại phải đảo điên vì sắc đẹp của
chàng.
Sau khi ngắm nghía chán chê, thần bay vút lên không trung và tình cờ gặp
một tiên nữ. Chào hỏi nhau xong, thần linh bảo tiên nữ:
- Tôi mời bạn cùng tôi xuống nghĩa trang, tôi sẽ chỉ cho bạn xem một con
người tuyệt hảo, rồi bạn cũng sẽ thán phục không khác gì tôi cho mà xem.
Tiên nữ đồng ý. Hai thần bay xuống nghĩa trang, cùng đi vào mộ. Thần
linh chỉ chàng Bêrếtđin Hátxan cho tiên nữ thấy, và nói:
- Đấy, bạn xem, bạn đã bao giờ được nhìn thấy một chàng trai tuấn tú khôi
ngô dường này?
