Nhìn vào, thấy một gian phòng bày biện đồ đạc cực kỳ sang trọng, công
chúa Thirin đang nằm ngủ say sưa. Quả thật nàng vô cùng xinh đẹp, lời đồn
đại chẳng chút sai ngoa, thậm chí đẹp hơn cả như tôi hình dung trong đầu.
Tôi tiến đến gần nàng hơn để ngắm nghía cho thoả. Thấy nàng quá xinh,
không sao cầm lòng được, tôi liền quỳ xuống nâng một bàn tay nàng đưa lên
môi hôn.
Nàng tỉnh giấc ngay. Nhìn thấy một người đàn ông trong tư thế đáng cho
mình đề phòng, công chúa kinh hãi thét lên một tiếng rõ to. Bà quản mẫu
đang ngủ phòng bên cạnh, giật mình chạy bổ sang.
- Bà Matpêke ơi, hãy cứu tôi với! Có… có một người đàn ông trong
phòng. Bằng cách nào anh ta vào được phòng tôi? Hay bà là người đồng lõa?
- Tôi ư? – Bà quản mẫu phật ý. – Sao công chúa nỡ nghi ngờ xúc phạm
như vậy đến già này? Hơn nữa, cho dù tôi cố tình tạo điều kiện thuận lợi cho
anh ta, thì làm sao vượt qua được đội lính canh gác vòng trong vòng ngoài?
Công chúa biết rõ rồi đấy, muốn vào được tới đây phải qua hai mươi cánh
cổng đúc bằng thép, cổng nào cũng niêm phong dấu ấn của hoàng thượng, và
chỉ có ngài là người giữ chìa khóa thôi. Tôi thật lòng không hiểu làm sao
chàng trai trẻ này đã vượt qua được bấy nhiêu trở ngại.
Trong khi công chúa và bà quản mẫu trao đổi với nhau như vậy, tôi tự đập
óc suy nghĩ mình nên đối đáp như thế nào, và bỗng dưng nảy ra ý, phải làm
cách sao để cho hai người này tin chắc ta đây chính là Đấng tiên tri
Mahomêt. Tôi liền nói luôn:
- Công chúa Thirin à, cũng như bà quản mẫu Matpêke kia, chớ có ngạc
nhiên tại sao ta vào được tới đây. Ta không thuộc những chàng trai dùng
vàng bạc hoặc mưu đồ giả dối để đạt ước vọng. Ta không có ý định làm gì
khiến công chúa phải lo tiết hạnh bị xâm phạm, trong đầu óc ta chẳng bao
giờ có ý nghĩ vô đạo đức. Ta chính là Đâng tiên tri Mahomêt. Ta không thể
ngồi nhìn quốc vương Bahaman cha nàng, chỉ nhằm phòng ngừa duyên số
đắng cay của con gái, mà giam cầm nàng bao nhiêu lâu trong ngôi nhà tù
này, để nàng phải bỏ mất những ngày xuân tươi đẹp. Công chúa, cũng như
vua cha nàng, từ nay hãy yên tâm đi, hãy thanh thản đi, chớ nên lo lắng gì.
Rồi đây nàng sẽ chỉ có hưởng vinh quang và hạnh phúc thôi, bởi nàng đã trở
thành vợ của Đấng tiên tri Mahomêt. Chừng nào tin về cuộc hôn nhân của
nàng với Đấng tiên tri loan truyền ra khắp thế giới, thì tất cả mọi quân vương
trên đời ai ai cũng kính sợ nhà vua bố vợ của Đấng tiên tri, và tất cả mọi
nàng công chúa trên trần thế chẳng cô nào không ganh tị với duyên may của
công chúa Thirin.
