cho dù tôi vô cùng khâm phục nhan sắc của lão bà, tôi không thể không thừa
nhận vẻ mặt của ngài vượt trội hơn bà ấy nhiều nhiều lần. Xin phép ngài cho
chúng tôi được rước ngài về cung nữ hoàng của chúng tôi. Tôi tin chắc vị nữ
chúa hùng cường ấy sẽ hành xử đúng mức với một người xuất chúng như
ngài. Trong hậu cung của bà, không có ông già nào đẹp bén gót chân của lão
trượng đâu.
Viên chỉ huy còn muốn huyên thiên dài dòng nữa, song ông già Đahi đã
đột ngột ngắt lời:
- Xin ông chớ thốt ra những lời không đúng lúc, tốt hơn ông hãy trả lại
cho tôi cô gái trẻ!
- Ai cơ? Con bé khốn khổ ấy ư? – Viên chỉ huy ngạc nhiên. – Không, thưa
lão trượng tươi đẹp như hoa, con bé ấy không xứng đáng với ngài đâu, ngài
hãy nên chú ý làm vừa mắt bà nữ hoàng của chúng tôi, mà ngài sắp được hội
kiến.
Nói đến đấy, bản thân ông cùng viên phó của mình, hai người đỡ hai cánh
tay ông già, dẫn ông đi, mặc cho ông không đồng ý, trịnh trọng đưa về hoàng
cung.
