NGÀY THỨ CHÍN TRĂM CHÍN MƯƠI
Bà vợ người ăn trộm liền đưa nàng đến một căn phòng nhỏ, và bảo:
- Chị có thể ở đây và tha hồ cầu nguyện. Chẳng ai đến quấy rầy chị đâu.
Tìm được nơi ẩn náu này là một niềm an ủi rất lớn đối với nàng Repxima.
Nàng không ngớt lời tạ ơn trời đất. Nhưng than ôi! Bất hạnh của nàng đâu
phải đến đây đã chấm dứt. Nàng còn phải gặp nhiều hoạn nạn tai ương khác
nữa.
Tên da đen sống trong lều người ăn trộm A Rập ấy, vốn được giao nhiệm
vụ chải lông cho mấy con ngựa, đánh đàn gia súc đi ăn rồi đuổi chúng trở về
chuồng, một hôm tự dưng nảy ra ý muốn tư tình với nàng Repxima. Y tự
bảo: “Người đàn bà này xinh đẹp quá chừng. Giá ta được ăn nằm với nàng,
thì đời ta sướng hơn tiên!”
Tên y là Calit, vốn có thân hình dị dạng, mặt mũi khó coi, thế nhưng y vẫn
nuôi hy vọng có thể trở thành một người tình may mắn. Và cũng bởi vì ngày
nào cũng nhìn thấy người đàn bà đẹp trước mắt, y không chịu nổi, cứ trông
chờ có cơ hội thuận tiện để tìm cách tỏ tình với nàng. Một hôm, người ăn
trộm A Rập cùng với bà vợ đều đi vắng, không có nhà. Calit mò vào phòng
riêng của Repxima và nói với nàng:
- Đã lâu lắm tôi mới rình được lúc này để đến gặp riêng em, để nói với em
tôi chết mê chết mệt vì em. Nếu em không thương tình nhìn lại và cứu vớt, e
tôi đến chết mất thôi!
- Tên khốn kiếp! – Nàng mắng. – Mày nghĩ ta có thể chú ý đến mày?
Ngay cho mày là người đàn ông đẹp đẽ xinh trai, khôi ngô tuấn tú nhất trên
đời đi nữa, ta vẫn chẳng đoái hoài, huống hồ bộ dạng xấu xa bẩn thỉu như
mày? Cút ngay ra khỏi phòng ta! Ta không thể nhìn mặt mày mà không kinh
tởm. Từ nay trở đi, nếu mày cứ giở với ta cái giọng ấy, ta sẽ báo cho ông chủ
mày biết, ông ấy sẽ sửa cho mày một trận!
Người đàn bà thốt ra những lời trên với giọng cương quyết, khiến anh
chàng hiểu ngay, chớ hòng chinh phục cái món xinh đẹp dường này. Anh
chàng này vốn người độc ác không kém Revenđê. Y định bụng báo thù
người đàn bà hắt hủi mình, nhưng báo thù theo cách tàn bạo của y.
Người ăn trộm A Rập ấy có một đứa con đang tuổi nằm nôi. Cháu là
nguồn vui to lớn nhất của hai vợ chồng. Một đêm, tên da đen chặt đầu cháu
bé, rồi mang lưỡi dao đẫm máu trẻ con ấy lẻn vào phòng, nhét xuống dưới
giường nằm của Repxima lúc ấy đang ngủ say. Đã thế, y còn cố tình làm
vương vãi các giọt máu của cháu bé từ cái nôi của cháu đến căn buồng người
đàn bà vô tội. Rồi để cho mọi người đều nghi ngờ chính nàng đã làm hại đứa
