hoàng cung. Cho đến tối hôm đó vẫn chưa có nhà cửa gì trên khoảng đất
này, và sáng hôm qua tôi được vinh dự là kẻ đầu tiên tâu bệ hạ tòa lâu đài đó
hoàn thành.
- Ta còn nhớ chứ, – vua đáp – nhưng ta không bao giờ nghĩ rằng lâu đài ấy
sẽ là một kỳ quan trên thế giới như thế này. Tìm đâu ra được trong vũ trụ này
những dãy tường hoa xây bằng vàng khối và bạc khối chứ không phải đá
xanh hay đá hoa, và mành che cửa sổ thì dát đầy kim cương, ngọc hồng và
ngọc bích? Trên đời này chưa bao giờ có ai nói đến một chuyện tương tự.
Hoàng đế tỏ ý muốn xem kỹ hai mươi bốn bức mành. Khi đếm, vua nhận
ra chỉ có hai mươi ba chiếc dát ngọc quý như nhau, còn chiếc thứ hai mươi
bốn không hoàn chỉnh. Vua ngạc nhiên nói với tể tướng, vị đại thần này luôn
luôn không rời vua một bước.
- Ta lấy làm lạ sao một phòng khách lộng lẫy dường này lại sót một chỗ
không hoàn hảo. Ấy là do sơ suất, do chểnh mảng hay là tại vì thợ không có
đủ thời gian để hoàn thành nốt một công trình kiến trúc đẹp đẽ xiết bao này?
Alátđanh đáp:
- Tâu bệ hạ, bức mành này bị bỏ dở không phải tại những lẽ như bệ hạ vừa
nói, ấy là do lệnh của con cho nên bọn thợ đã làm dở dang như vậy. Con
muốn nhường bệ hạ sự quang vinh hoàn tất phòng khách này và qua đó hoàn
tất cả lâu đài. Cúi xin bệ hạ chuẩn y cho, để cho con được coi đó là một kỷ
niệm về những ân huệ bệ hạ đã ban cho.
- Nếu con đã cố ý như vậy, – hoàng đế nói – thì ta rất lấy làm vui lòng. Ta
sẽ truyền cho làm công việc ấy ngay bây giờ.
Quả như lời, vua cho vời những nhà buôn ngọc giàu có nhất và những thợ
kim hoàn khéo tay nhất trong kinh thành đến ngay lập tức. Trong thời gian
ấy, Alátđanh mời vua ra khỏi phòng khách xuống gian phòng chàng chiêu
đãi công chúa Bađrunbuđua hôm tân hôn.
Một lát sau công chúa cũng đến. Nhìn vẻ mặt con vua vui mừng hiểu rằng
nàng hết sức hài lòng về hôn nhân của mình. Ở đây đã bày sẵn hai bàn tiệc
đầy những món ăn thịnh soạn, bát đĩa thảy đều bằng vàng.
Vua ngồi vào bàn thứ nhất cùng với công chúa, Alátđanh và tể tướng. Tất
cả triều thần được mời ngồi vào chiếc bàn thứ hai khá dài. Hoàng đế thấy các
món ăn nấu rất ngon, và thú thật là mình chưa bao giờ được dự một bữa ăn
thỏa thích như vậy. Rượu cũng tuyệt vời.
Điều làm cho vua phục hơn nữa là bốn chiếc tủ lớn xếp đầy những chai,
đĩa và chén bằng vàng khối có nam ngọc. Vua cũng say sưa về đội ca nhạc
bố trí ngay trong phòng khách, trong khi các đội kèn đồng và chiêng trống
thì được sắp xếp ở bên ngoài, cách một khoảng xa vừa phải, để nghe cho đỡ
