đâu đấy, y rút gươm ra khỏi vỏ, lấy thế để chém, ướm thử rồi vung gươm
múa ba vòng, quay tít trên đầu, chờ vua ra lệnh là chặt lấy thủ cấp Alátđanh.
Vừa lúc ấy, tể tướng trông thấy đám đông dân chúng đã đẩy lùi được tốp
kỵ binh và ùa vào chật cả quảng trường, đang trèo lên hoàng thành ở nhiều
nơi, và bắt đầu phá một chỗ làm lối vào. Ông kịp nói, trước khi vua ra hiệu
cho đao phủ:
- Tâu bệ hạ, xin hãy nghĩ cho chín điều bệ hạ sắp làm. E rằng có nguy cơ
hoàng cung bị tiến công, và nếu sự biến ấy xảy ra, kết quả sẽ rất tai hại.
- Hoàng cung của ta bị tiến công! Kẻ nào dám to gan như vậy?
- Xin hãy nhìn xuống tường hoàng thành và nhìn ra quảng trường, bệ hạ sẽ
thấy sự thật.
Nhìn thấy quần chúng xúc động sôi sục, vua khiếp quá vội vàng hạ lệnh
ngay cho đao phủ tra gươm vào vỏ, mở khăn bịt mắt cho Alátđanh và ân xá
cho chàng. Vua cũng sai lính rao lớn hoàng đế tha tội cho phò mã, truyền
cho mọi người ai về nhà nấy.
Thế là những người đã trèo lên tường thành chứng kiến cảnh vừa xảy ra,
liền từ bỏ ý định của mình. Chẳng mấy chốc họ xuống hết, và sung sướng vì
đã cứu được tính mạng của một con người họ yêu mến thực sự, họ loan
truyền tin đó cho những kẻ đứng chung quanh. Tin truyền ra khắp đám đông
trong quảng trường cộng với tiếng rao của bọn lính leo lên các chòi cao, giúp
cho mọi người đều biết rõ. Tin hoàng đế ân xá Alátđanh làm quần chúng hạ
vũ khí, ngừng tiếng ồn ào, và không ai bảo ai, mọi người lục tục trở về nhà.
Được tự do, Alátđanh ngẩng đầu nhìn lên và trông thấy hoàng đế.
- Muôn tâu bệ hạ, – chàng cất lời thảm thiết – cúi xin bệ hạ ban thêm cho
một ân huệ nữa, là ngoài việc ân xá vừa rồi, xin cho biết tôi đã phạm tội gì?
- Tội của mày ư, tên khốn nạn! – Vua đáp – Mày không biết sao? Mày hãy
lên đây, ta sẽ chỉ cho mày rõ.
Alátđanh lên tới nơi, hoàng đế bảo: “Hãy đi theo ta” rồi vua đi trước mà
không thèm nhìn chàng. Vua dẫn chàng đến căn buồng trống, và khi đến
trước cửa buồng, vua bảo: “Hãy vào đi, mày hẳn biết rõ dinh thự của mày ở
chỗ nào. Hãy nhìn khắp nơi đi rồi nói cho ta biết nó ở đâu rồi.”
Alátđanh nhìn và không trông thấy gì cả.
Chàng nhận rõ đám đất nơi trước đây là tòa lâu đài của mình. Nhưng vì
không biết nó đã biến mất như thế nào, hiện tượng bất thường và kỳ dị ấy
làm cho chàng hoang mang và kinh ngạc đến nỗi không thể mở miệng trả lời
vua một tiếng.
Sốt ruột, vua nhắc lại:
