thẳng về phía lão phù thủy cải trang, thì đám đông giải tán. Lão phù thủy
được rảnh rang, thấy các hoạn nô đến, liền tiến lên mấy bước, lòng khấp
khởi mừng thầm là mưu đồ của mình đang tiến triển thuận chiều. Một hoạn
nô bảo hắn:
- Thưa thánh nữ, công chúa tôi muốn gặp bà, mời bà hãy đi theo chúng
tôi.
- Công chúa làm vinh hạnh cho già quá, – bà Phatim giả hiệu đáp – già sẵn
sàng tuân lệnh.
Vừa nói hắn vừa theo mấy gã hoạn nô đi vào dinh quan phò mã.
Khi lão phù thủy nấp dưới chiếc áo chân tu để che đậy một tấm lòng quỷ
dữ, bước vào phòng khách có hai mươi bốn cửa sổ và trông thấy công chúa,
hắn rì rầm đọc một thôi kinh kệ và nói những lời dài dòng chúc tụng công
chúa phúc lộc an khang, vạn sự như ý. Tiếp đó hắn mang tất cả mồm mép
liến láu của một tên chuyên nghề lường gạt và dối trá để lòe công chúa, làm
cho nàng tin rằng đây quả là một đấng đại đức chân tu. Việc đó cũng dễ thôi,
bởi bản chất công chúa vốn tốt, nàng tin tưởng chắc chắn trên đời ai cũng tốt
như mình, đặc biệt là những người đã lánh xa trần tục để đi ẩn dật mà tu
hành.
Chờ cho Phatim giả hiệu đọc xong lời chúc tụng dông dài của hắn, công
chúa nói:
- Mẹ ơi, xin cảm ơn những lời cầu nguyện tốt lành của mẹ, con tin tưởng
lắm, và hy vọng là những lời của mẹ sẽ linh hiển. Xin mời mẹ hãy đến gần
và ngồi xuống đây, bên cạnh con.
Phatim giả vờ cố tình là ra vẻ khiêm nhường. Công chúa lại nói:
- Mẹ ơi, con xin mẹ một điều. Mong mẹ ưng cho, chớ có khước từ. Ấy là
mời mẹ ở lại hẳn đây với con, để ban phước lành cho con, để cho con được
noi gương sáng của mẹ mà phụng thờ Thượng đế.
Phatim giả hiệu liền nói:
- Thưa công chúa, xin công chúa chớ đòi hỏi già này làm một điều buộc
phải xa rời và xao nhãng công việc tu hành cầu nguyện.
- Xin mẹ chớ băn khoăn, – công chúa tiếp – trong nhà này còn nhiều
buồng không ai ở, mẹ sẽ chọn một buồng thích họp với mẹ nhất, ở đấy mẹ sẽ
tự do làm mọi việc tu hành y như ở trong am của mẹ vậy.
Lão phù thủy không có mục đích nào khác hơn là được vào trong lâu đài
của Alátđanh, ở đây dưới sự chăm sóc và che chở của công chúa, hắn sẽ dễ
dàng thực hiện mưu đồ ác độc của mình, còn hơn là phải đi đi về về từ am
của hắn đến lâu đài và từ lâu đài trở về am.
