NGHÌN LẺ MỘT NGÀY - Trang 232

- Thưa ngài, đấy là con gái của thầy Usta Oma làm nghề thợ nhuộm. Ông ta
có nói với tôi, ngài rất yêu cô này cho nên xin hỏi cô ta về làm vợ.
- Trời đất! -viên quan chánh án kêu lên.- Lẽ nào một người đàn ông lại có
thể cưới một con quỷ thế kia về làm vợ?
Vừa lúc ấy, người thợ nhuộm đoán thế nào viên chánh án cũng ngạc nhiên
liền thân hành tới nơi. Viên chánh án bảo:
- Đồ khốn nạn, anh cho ta là người như thế nào? Anh cả gan chơi cho ta
một trò nhục nhã đến vậy sao. Anh dám chơi ta như vậy, hẳn anh đã biết ta
là người xưa nay chẳng bao giờ không biết cách lấy hận trả hận chứ? Ta là
người có đủ quyền tống những kẻ như anh vào ngục tối nếu ta muốn. Anh
không sợ ta nổi cơn thịnh nộ sao, hỡi anh chàng khốn kiếp kia? Anh hãy
mang cái vật khốn kiếp kia về nhà ngay, và hãy gả cô con gái kia của anh
cho ta, cô con gái xinh đẹp tuyệt trần ấy. Nếu không, anh sẽ biết ngay, làm
cho quan chánh án phải nổi giận là tội to như thế nào.
- Bẩm quan lớn,- Usta Oma đáp- xin ngài chớ doạ nạt tôi, tôi van ngài đấy,
xin ngài chớ nổi giận. Tôi xin thề trước Đấng tạo hoá đã ban ánh sáng cho
tất cả chúng ta, rằng tôi không có đứa con nào khác ngoài con bé này. Tôi
đã chẳng trăm nghìn lần thưa với ngài nó chẳng xứng với ngài đâu. Ngài đã
nhất quyết không muốn tin lời tôi, vậy bây giờ ngài còn trách ai nữa.
NGÀY THỨ NĂM MƯƠI LĂM.
Câu nói của người thợ nhuộm làm viên chánh án hiểu ra. Lão nén giận nói
với ông:
- Thầy Usta Oma à, sáng nay có một cô con gái xinh đẹp tuyệt trần đến đây
tìm ta, bảo nàng là con gái của thầy. Thầy cứ rêu rao với mọi người con gái
của mình là một con quỷ, để chẳng có ai muốn đến hỏi nàng làm vợ, chứ
thật ra con gái thầy rất đẹp.
- Bẩm quan lớn- người thợ nhuộm nói- con bé xinh đẹp đó ấy chắc chắn là
một con lừa bịp. Chắc hẳn ngài có một kẻ thù nào đã giương cái bẫy này để
hại ngài đó.
Viên chánh án cúi gục đầu, trầm ngâm một lát rồi ngẩng lên nói:
- Đúng là ta vừa gặp chuyện không may. Thôi đừng nói tới chuyện ấy nữa.
Ta nhờ ông đưa con gái ông trở về nhà, ông giữ lấy nghìn đồng xơcanh