Cyprien biết rằng phương pháp này cũng áp dụng được cho các trường hợp
bị ngạt, và trong trường hợp hiện tại thì chẳng còn gì khác phải làm, bởi
chẳng có vết thương nào, chẳng có chỗ gãy nào, thậm chí còn không thấy
có dấu hiệu của một chấn động mạnh nào.
“Nhìn này, anh Méré, cậu ta còn nắm trong tay một cục đất!” Thomas Steel
đang hỗ trợ hết mình để xoa bóp thân thể da đen cao lớn này, chỉ cho chàng
thấy.
Và anh làm việc ấy với cả tấm lòng, chàng trai trung hậu xứ Lancashire!
Giá mà anh đang “dồn hết sức lực”, như người ta thường nói, đánh bóng
trục quay của một máy hơi nước công suất một nghìn hai trăm mã lực thì
anh đã có thể thao tác mạnh mẽ hơn!
Những nỗ lực đó nhanh chóng mang lại một kết quả đáng kể. Cái xác cứng
đờ của cậu bé nam Phi dần dần mềm ra. Thân nhiệt có thay đổi rõ rệt. Khi
xem xét ở phần tim để tìm dấu hiệu nhỏ nhất của sự sống, Cyprien có cảm
giác nhìn thấy dưới bàn tay cậu một cử động yếu ớt mang lại điềm lành.
Ngay sau đó, các triệu chứng rõ rệt hơn. Mạch bắt đầu đập, một hơi thở nhẹ
gần như khó nhận thấy nâng ngực Matakit lên; rồi một hơi thở hắt ra mạnh
hơn chứng tỏ có sự hồi ứng trở lại của các chức năng sống.
Đột nhiên, hai cái hắt hơi mạnh làm thân hình da đen cao lớn ấy, mới lúc
nãy vẫn hoàn toàn trơ ì, rung từ đầu đến chân. Matakit mở mắt, hít thở, tỉnh
lại.
“Hoan hô! hoan hô! Cậu bé thoát nạn rồi! Thomas Steel đang đầm đìa mồ
hôi liền ngưng xoa bóp, hét lớn. Xem này, anh Méré, cậu ta vẫn không thả
cục đất đang nắm chặt trong bàn tay co quắp!”
Chàng kỹ sư trẻ có nhiều việc khác để làm hơn là dừng lại quan sát chi tiết
này! Chàng cho bệnh nhân uống một thìa rượu rum, rồi chàng nâng cậu dậy
để cho dễ thở. Cuối cùng, khi thấy cậu đã thực sự tỉnh lại, chàng quấn
