Còn lại đội trưởng Béchoux, d' Enneris nói:
- Đến lượt anh, Béchoux. Đây là phần chiến lợi phẩm của anh. Trước
hết tôi tặng anh sự thật, sự thật mà những người ở Sở cảnh sát đòi hỏi một
cách vô vọng ở anh, anh đưa lại sốt dẻo cho họ. Sau đó tôi tặng anh Antoine
Fagérault, như một xác chết nếu hắn đi không vững. Cuối cùng tôi tặng anh
hai kẻ đồng loã, Laurence Martin và ông bố. Bây giờ là bốn giờ. Đúng sáu
giờ, anh sẽ có bọn chúng. Được không ?
- Được.
- Vậy là chúng ta thoả thuận. Chỉ có điều...
- Thế nào ?
- Đi với tôi tới cùng. Nếu đến bảy giờ tối tôi không giữ đúng lời hứa,
nghĩa là không lột trần điều bí mật của gia đình Mélamare, làm sáng tỏ vụ
việc và giao nộp thủ phạm, tôi lấy danh dự thề rằng sẽ đưa tay vào còng sắt
và giúp anh biết tôi là ai, d' Enneris, Jim Bamett hay Arsène Lupin. Trong
Lúc chờ đợi, tôi là người có những phương tiện tháo gỡ tình hình. Béchoux,
anh có một chiếc xe nào đó của Sở trong vùng này ?
- Ngay gần đây.
- Cho người đi lấy. Còn ông, Van Houben, ô - tô của ông ?
- Tôi bảo lái xe đến đây lúc bốn giờ.
- Có mấy chỗ ?
- Năm.
- Không cần lái xe, bảo anh ta về đi. Ông lái đưa chúng tôi đi.
Anh trở lại chỗ Antoine Fagérault quan sát, nghe tim phổi. Tim đập
tốt thở đều, sắc mặt bình thường. Anh buộc chặt tấm ga và kết luận:
- Anh ta sẽ tỉnh dậy sau hai mươi phút đúng thời gian tôi cần.
- Để làm gì ? - Béchoux hỏi.
- Đến chỗ chúng ta cần đến.
- Nghĩa là sao ?
- Anh sẽ thấy. Chúng ta đi thôi.
Không ai chống lại nữa. Quyền lực của d' Enneris tác động đến mọi
người. Nhưng hơn thế, có lẽ họ chịu áp lực của hành động ghê gớm của tính
cách Arsène Lupin. Quá khứ huyền thoại, những chiến tích thần kỳ của con
người phiêu lưu này thêm vào uy tín toát ra từ d' Enneris. Lẫn lộn với nhau
