- Ô không ! Nhưng phải giết nó.
- Nó, ai thế ?
- Tên trấn lột. Người ta sẽ tìm thấy nó ! Phải tìm cho ra. Tôi sẽ đảo
lộn cả trời đất !
Ông có vẻ ngơ ngác, xoay người như con quay giữa những người
cười nhạo.
- Những viên kim cương của tôi ! Tôi không để cho làm thế ! Không
ai có quyền !... Nhà nước chịu trách nhiệm...
D’ Enneris đã không nhầm. Kẻ kia, vác trên vai Régine bất tỉnh bọc
trong chiếc áo choàng lông thú, đi qua đại lộ Haussmann đến con đường
Mogador. Một chiếc ô - tô đậu ở đấy. Khi anh ta đến gần, cửa xe mở và một
người đàn bà có chiếc khăn ren dày trùm cả đầu, đưa đôi tay ra. Kẻ kia
chuyển Régine cho bà này, vừa nói:
- Thành công rồi... Kỳ diệu thật ! ,
Rồi anh ta đóng cửa lại, lên ghế phía trước ngồi nổ máy chạy.
Nỗi hoảng hốt làm cô nữ diễn viên tê dại không lâu. Cô tỉnh dậy khi
cảm thấy đã xa đám cháy và ý nghĩ đầu tiên là cám ơn người đã cứu mình.
Nhưng ngay lập tức cô cảm thấy ngạt thở vì cái gì đó trùm kín đầu không
trông thấy và hít thở không thoải mái.
Cô lẩm bẩm: "Cái gì thế này ?"
Một giọng rất khẽ có vẻ là giọng đàn bà, nói vào tai cô:
- Cô nằm yên. Nếu kêu cứu thì coi chừng đấy cô bé.
Régine cảm thấy đau nhói ở vai và kêu lên.
- Không sao - Người đàn bà nói - Đầu nhọn của lưỡi dao thôi. Tôi có
phải ấn mạnh không đây ?
Régine không động đậy nữa. Ý nghĩ được sắp xếp lại, tình hình thực
tế tái hiện và nhớ đến những ngọn lửa bắt đầu cháy bùng lên, cô lẩm nhẩm:
"Mình bị bắt đi... do một người đàn ông lợi dụng lúc hoảng loạn...
mang mình ra xe; một phụ nữ đồng loã."
Với bàn tay tự do, cô nhẹ nhàng sờ xem: Chiếc yếm kim cương vẫn
đấy và chắc còn nguyên vẹn.
Ô - tô phóng nhanh. Bị cầm tù trong tối, Régine không nghĩ đến con
đường đang đi. Cô có cảm tưởng họ thường đi vòng, quay đột ngột, chắc
