Anh tiếp tục nhìn cô. “Anh rất tiếc khi nghe điều đó.”
“Anh có thứ gì mà em có thể mượn không?” Với sự thiếu đáp ứng của anh,
Lucy vẫy bàn tay giữa họ. “Sam. Rời khỏi phe bóng tối đi nào.”
Sam chớp mắt, sự trống rỗng đờ đẫn rời khỏi mắt anh. “Anh có thể đào bới
được một chiếc áo tthun sạch sẽ.”
Với sự trợ giúp của Sam, Lucy quấn tóc trong một kiểu khăn xếp. Anh giữ
cô vững vàng, túm nhẹ hông cô khi cô lấy thăng bằng trên một chân và đánh
răng tại bồn rửa mặt. Khi cô làm xong, anh mang cô đến giường, trao cho cô
chiếc áo thun, và quay lưng lại một cách lịch thiệp khi cô mặc áo. Chiếc
khăn quấn đầu bị tuột xuống, sức nặng của nó kéo giật vào tóc cô. Lucy kéo
nó ra và chải bằng ngón tay vào những lọn tóc rối ẩm ướt. “Thứ này là gì
thế?” Cô hỏi, liếc vào những ô vuông và những ký tự che phủ trước chiếc
áo.
“Bảng tuần hoàn các nguyên tố hoá học.” Sam khuỵu xuống để lấy đi lớp
bọc bao phủ khỏi thanh nẹp của cô.
“Ôi, tuyệt. Em ghét việc đi đâu đó và không biết ký hiệu hoá học của
nguyên tố Rhodium.”
“Rh,” Sam nói, dùng một cặp kéo nhỏ để cắt xuyên qua những lớp nhựa ướt.
Lucy mỉm cười. “Làm sao anh biết điều đó thế?”
“Nó nằm trên ngực trái của em.” Sam ném mớ băng nhựa bị cắt bỏ xuống
sàn và xem xét thanh nẹp. “Nếu em thấy khoẻ, anh sẽ mang em xuống lầu để
thay đổi phong cảnh. Bọn anh có một chiếc trường kỷ lớn, một chiếc TV
màn hình phẳng, và Renfield sẽ bầu bạn với em.”
