- Đúng. Khi người da trắng tới một vùng nào thì người da đỏ ở đó phải dời
đi. Chính phủ sắp dời những người da đỏ ở đây đi xa hơn nữa về miền tây,
bất kì lúc nào kể từ bây gừi. Đó là lý do mình có mặt ở đây, Laura. Người
da trắng đang tới định cư tại vùng này và mình sẽ có phần đất tốt nhất do
mình đã tới đây trước tiên và cắm sẵn cọc mốc. Bây giờ con hiểu rõ chưa?
Laura nói:
- Dạ, Bố. Nhưng, Bố này, con nghĩ đây là lãnh thổ của người da đỏ mà.
Như thế họ có thể nổi điên lên vì phải…
Bố lên tiếng một cách dứt khoát:
- Không hỏi thêm nữa, Laura. Ngủ đi!