NGÔI NHÀ NHỎ TRÊN THẢO NGUYÊN - Trang 379

hái trái một mình, cậu đã gặp một con gấu đen ở sau một cây tuyết tùng.
Con gấu đứng trên hai chân sau đang nhét những trái dâu vào miệng bằng
cả hai chân trước xù xì. Almanzo như biến thành phỗng đá và cả con gấu
cũng thế. Almanzo thất thần và con gấu cũng nhìn cậu bằng những con mắt
nhỏ sợ hãi. Rồi con gấu đổ ụp xuống trên bốn chân và chạy biến vào trong
rừng.
Buổi trưa, những giỏ ăn dã ngoại được mở ra bên bờ suối và mọi người
xúm quanh vừa ăn vừa nói chuyện. Rồi tất cả tới suối uống nước và quay
lại với những khóm dâu.
Xế chiều, những chiếc giỏ lớn và tất cả thùng, xô đều đầy ắp và ba lái xa
trở về. Tất cả đều buồn ngủ, say nắng và hơi thở nồng mùi trái dâu.
Trong nhiều ngày, má và các cô gái lo làm đủ thứ mứt kẹo và mỗi bữa ăn
đều có món bánh nhồi thịt nhân trái dâu hoặc bánh pút-đinh dâu xanh.
Rồi vào một bữa ăn tối ba nói:
- Đã tới lúc ba má phải tạm nghỉ xả hơi. Ba má tính tới chơi ở nhà chú
Andrew khoảng một tuần. Các con có thể tự lo việc nhà và tự lo cho nhau
trong lúc ba má đi vắng không?
Má tiếp:
- Má chắn chắn là Eliza Jane và Royal có thể lo mọi việc ổn thoả trong một
tuần lễ với sự phụ giúp của Alice và Almanzo.
Almanzo nhìn Alice rồi cả hai cùng nhìn về Eliza Jane. Rồi tất cả đều nhìn
ba và nói:
- Dạ được, ba.