có bánh lăn và đóng cửa. Rồi Mẹ ngồi đung đưa lắng nghe tiếng đàn. Mẹ
cùng Mary, Laura, Carrie lắng nghe cho tới khi tất cả đều chìm ngập trong
tiếng nhạc. Không ai nhắc tới giờ đi ngủ vì đây làm đêm đầu tiên được
sống trong ngôi nhà mới của riêng mình trên đồng cỏ.
Cuối cùng, Bố đặt cây đàn và chiếc vĩ vào trong hộp đàn. Khi Bố vừa chợp
mắt thì một hú đơn độc, buồn nản, kéo dài vọng lại từ trời đêm ở bên ngoài
cửa sổ. Tiếng hú ở rất gần.
Laura phóng xuống. Mẹ lao tới dỗ Grace giật mình khóc hét lên trong
phòng ngủ. Carrie ngồi nhợt nhạt với những con mắt tròn mở lớn. Laura
nói:
- Đó… đó chỉ là một con sói!
Bố lên tiếng:
- Đó, đó! Anh bạn đó ngỡ rằng từ trước chưa ai ở đây được nghe tiếng sói
hú. Này, Caroline, cửa chuồng được cột kĩ lắm.