Thế rồi nó dẫn anh tới khu chợ và ngồi xuống nghỉ ngơi. Một lát sau,
một bác thương nhân đầu vấn khăn, mặc áo choàng vải Tartary bước tới, tay
cầm chiếc đèn lồng bằng sừng gắn vào một cây sậy. Bác thương nhân hỏi,
“Sao anh lại ngồi ở khu chợ thế này, các quầy hàng đều đã cửa đóng then cài
cả rồi.”
Chàng ngư phủ đáp, “Tôi chẳng tìm được quán trọ nào trong thành,
cũng không quen biết ai để xin ngủ nhờ cả.”
“Chúng ta chẳng phải đều là thân thích đó ư?” bác thương nhân kia nói,
“Chẳng phải cùng được Thượng đế tạo ra sao? Vậy hãy đi cùng tôi, tôi có
một gian phòng dành cho khách.”
Chàng ngư phủ bèn đứng dậy và theo bác thương nhân kia về nhà. Anh
đi qua một vườn lựu rồi bước vào ngôi nhà, thương nhân đưa anh chiếc đĩa
bằng đồng đựng nước hoa hồng để rửa tay, một trái dưa để anh giải khát, rồi
đem một bát cơm và một miếng thịt dê nướng tới cho anh.
Ăn uống xong xuôi, bác thương nhân dẫn anh về phòng, bảo anh mau
ngủ cho lại sức. Chàng ngư phủ nói lời cảm ơn, hôn lên chiếc nhẫn đeo trên
tay bác, rồi buông mình xuống chiếc nệm lông dê. Anh chui mình vào chiếc
chăn lông cừu màu đen và lăn quay ra ngủ.
Khoảng ba tiếng trước lúc bình minh, trời hãy còn tối, Linh Hồn dựng
anh dậy và bảo, “Đứng lên nào, hãy vào phòng của gã thương nhân kia, đến
gian phòng mà gã đang ngủ, giết hắn đi, lấy hết vàng của gã, bởi chúng ta
cần nó.”
Chàng ngư phủ trở dậy và rón rén tiến đến phòng của bác thương nhân,
và ngay dưới chân bác có đặt một thanh gươm cong cong, trên chiếc khay
bên cạnh bác là chín túi vàng. Anh vươn tay với lấy chuôi gươm, ngay lúc
vừa chạm vào, bác thương nhân giật mình tỉnh giấc, bác giữ chặt thanh
gươm của mình và thét hỏi chàng ngư phủ, “Mi lấy oán trả ân thế à, định
dùng máu của ta đáp lại ân tình ta đã ban cho mi?”
Linh Hồn bảo chàng ngư phủ, “Đánh hắn đi,” anh liền đánh bác bất
tỉnh rồi vớ lấy chín túi vàng và chạy nháo nhào băng qua vườn lựu, trên trời
