“Trông hai người lạ lắm,” Oleg nói vọng lên từ ghế sau. “Đang có chuyện
bất thường hay sao?”
Rakel và Harry đồng loạt ngoái lại nhìn.
“Hai người lại làm bạn với nhau rồi à? Có phải thế không ạ?”
Rakel mỉm cười. “Bọn mẹ đã bao giờ nghỉ chơi đâu, Oleg.”
“Chú Harry?”
“Dạ, sếp?” Harry nhìn cậu nhóc qua gương.
“Thế nghĩa là sắp tới chú cháu mình lại được đi xem phim phải không ạ?
Phim dành cho con trai ấy?”
“Có thể. Nếu đó là một bộ phim dành cho con trai ổn.”
“Ô, hay nhỉ,” Rakel nói. “Thế tôi thì tính sao đây?”
“Mẹ có thể chơi cùng ông Olav và cô Sis,” Oleg hào hứng nói. “Vui cực
mẹ ạ. Ông Olav còn dạy con chơi cờ nữa.”
Harry đánh xe lên lối xe ra vào và dừng lại trước nhà. Anh vẫn để máy
chạy. Rakel đưa Oleg chìa khóa nhà và mở cửa cho thằng bé ra trước. Hai
người nhìn theo nó băng băng chạy trên lối đi rải sỏi.
“Trời đất, thằng bé lớn quá rồi,” Harry nói.
Rakel tựa đầu vào vai Harry. “Anh có vào không?”
“Bây giờ thì không được rồi. Anh còn một việc cuối cùng cần giải quyết ở
cơ quan.”
Cô đưa tay vuốt má anh. “Sau đó anh quay lại cũng được. Nếu anh
muốn.”
“Ừm. Nhưng em đã suy nghĩ kỹ chưa, Rakel?”
Cô thở dài, nhắm mắt lại, đầu hơi ngả lên vai anh.
“Chưa. Và rồi. Việc đó hơi giống như nhảy ra khỏi căn nhà đang bốc cháy
vậy. Thà rơi xuống còn hơn bị bỏng.”
“Ít nhất là cho tới khi em chạm đất.”
“Đến giờ em đã nhận ra rằng rơi và sống có những điểm tương đồng nhất
định. Thứ nhất, cả hai đều là trạng thái tồn tại tạm thời.”
