nàng nạm vàng.
— Huân Tước Quận Công, ông cầm lấy - nàng nói - Ông hãy giữ nó để
nhớ đến tôi.
Buckingham cầm lấy chiếc tráp và lần thứ hai quỳ xuống.
— Ông đã hứa với tôi là ông sẽ đi - Hoàng Hậu nói.
— Và tôi sẽ giữ lời hứa. Bàn tay bà, bàn tay bà, thưa bà, rồi tôi đi.
Anne D’Autriche chìa bàn tay ra, vừa nhắm mắt lại, vừa vịn tay vào
Estefania, vì nàng cảm thấy không còn đủ sức nữa.
Buckingham say đắm áp môi lên bàn tay mỹ lệ rồi đứng lên nói:
— Trước sáu tháng, nếu không chết, tôi sẽ gặp lại bà, dù có phải đảo lộn
cả thế giới này vì điều đó.
Và trung thành với lời hứa, ông lao ra khỏi căn phòng. Trong hành lang,
ông gặp bà Bonacieux vẫn đang đứng đợi.
Bà ta dẫn ông ra khỏi điện Louvre, cũng vẫn với những cẩn trọng và cả
niềm hạnh phúc nữa.
