Lúc vào phòng thay áo, ông nắm tay ông già, hỏi:
— Grimaud ạ, tôi vừa thấy người cha chết, bây giờ anh hãy nói cho tôi
biết về cái chết của người con.
Grimaud rút trong ngực áo ra một bao thư lớn có đề địa chỉ của Athos.
D'Artagnan nhận ra nét chữ của ông De Beaufort, liền bẻ gãy dấu niêm và
lần lượt đọc trong khi chân bước trên con đường sầu thảm trồng cây dương
liễu vẫn còn hằn rõ vết chân của vị Bá tước vừa chết kia.