“Ý anh là sao?” Sachs hỏi.
“Người phụ nữ, cô ấy có vẻ bị ốm. Tôi cho rằng vì thế mà cô ấy quên đồ.”
“Ốm sao?”
“Bước cũng không vững, quý vị hiểu ý tôi không? Có vẻ say, nhưng họ
chỉ uống cà phê thôi. Và cô ấy trông rất bình thường khi họ tới đây.”
“Gã đã bỏ thuốc cô ấy,” Sachs thì thầm với Bell.
“Bỏ thuốc cô ấy sao?” Người quản lý hỏi. “Này, chuyện đó là sao vậy?”
Cô hỏi, “Họ ngồi ở bàn nào?”
Anh ta chỉ một bàn có bốn phụ nữ ngồi, đang trò chuyện và ăn uống, họ
làm cả hai chuyện đó ầm ĩ như nhau. “Xin lỗi,” Sachs nói với họ để kiểm tra
nhanh khu vực đó. Cô không thấy có bằng chứng nào rõ ràng ở trên hay
dưới bàn.
“Chúng ta phải tìm cô ấy,” cô nói với Bell.
“Nếu gã nói là sẽ đi xem thuyền, thì chắc là về hướng tây. Sông Hudson.”
Sachs hất đầu về nơi Gã phù thủy và Cheryl đã ngồi. “Đó là hiện trường
tội ác – đừng rửa hay quét bên dưới. Và chuyển họ sang một bàn khác đi,”
cô hét, chỉ về phía bốn người phụ nữ đang mở to mắt và trong chốc lát im
lặng hoàn toàn, rồi chạy ra ngoài trong ánh mặt trời chói lóa.
