Buổi tư vấn thứ hai, cũng là buổi cuối cùng, một ngày trước khi Liza qua
đời. Ba ngày trước đó Klavdia Petrovna nói với anh nhất thiết phải tìm cho
được ngài Trusovski ở đâu đó: “Trong trường hợp xấu nhất xảy ra với Liza
thì lễ an táng không thể thực hiện, nếu không có mặt ông ta”. Trong khi
Veltraninov còn nấn ná chưa viết thư thông báo cho Pavel Pavlovich, thì
ông già Pogorelsev tuyên bố sẽ tự tìm kiếm ông ta qua cảnh sát. Cuối cùng
Veltraninov cũng viết hai dòng thông báo cho Pavel Pavlovich và mang tới
khách sạn Pokrov. Như thường lệ ông này không có mặt ở đó, anh phải đưa
bức thư nhờ Maria Sysoeva chuyển hộ.
Cuối cùng Liza qua đời vào một buổi chiều hè tuyệt đẹp, tắt dần cùng
với hoàng hôn, và chỉ tới lúc này Veltraninov dường như mới chợt bừng
tỉnh. Khi mọi người thay bộ váy áo chuyên mặc vào lễ hội cho người chết,
bộ váy áo của một trong số con gái của Klavdia Petrovna, rồi mang cô bé ra
khỏi phòng, đặt nó lên trên bàn phòng khách với những bông hoa trong đôi
bàn tay chắp lại trên bụng, Veltraninov tiến tới gần Klavdia Petrovna, với
cái nhìn đẫm nước mắt anh thông báo với nàng ngay lập tức sẽ tìm cho ra
“kẻ giết người”. Không nghe những lời khuyên lùi lại tới ngày hôm sau,
anh vội vã lên xe vào thành phố.
Anh biết phải tìm Pavel Pavlovich ở đâu, là vì trước đó anh đi Peterbua
không chỉ vì mấy vị bác sĩ. Đôi khi, vào những ngày này anh có cảm tưởng
nếu mình đưa được ông ta đến cho Liza đang chết dần thì khi nghe thấy
giọng bố mình nó sẽ tỉnh dậy. Những khi đó con người tuyệt vọng này bổ
đi kiếm Pavel Pavlovich. Như trước đây, ông này vẫn thuê phòng ở khách
sạn, song có hỏi về ông ta ở đây cũng bằng thừa: “Đã ba ngày nay không
ngủ ở đây và cũng không thấy ló mặt về, Maria Sysoeva thông báo, - mà
nếu có về thì cũng trong tình trạng say khướt và chỉ ở chưa đến tiếng đồng
hồ rồi lại đi. Ông ta hoàn toàn trở nên luộm thuộm, nhếch nhác. Người gác
cửa khách sạn báo cho Veltraninov rằng Pavel Pavlovich từ trước đã tới chỗ
những ả nào đó trên đại lộ Voznesenski. Veltraninov ngay lập tức bổ đi tìm
những ả đó. Những loại đàn bà chuyên được mời mọc ăn uống, thưởng tiền
này nhớ ngay ra vị khách của mình, chính là nhờ chiếc mũ gắn băng tang
